Atoms for peace
Thom Yorke
Átomos Pela Paz
Atoms for peace
Chega de ir pro lado negro
No more going to the dark side
Com esses olhos de disco voador
With your flying saucer eyes
Chega de cair em buracos
No more falling down a wormhole
Pra eu ter que te puxar
That I have to pull you out
O verme que debate e se contorce
The wriggling, squiggling worm inside
Te devora por dentro
Devours from the inside out
Chega de falar sobre os velhos tempos
No more talk about the old days
É hora de fazer algo incrível
It's time for something great
Eu quero que você se levante
I want you to get up
E faça isso dar certo
And make it work
Tantos aliados, tantos aliados
So many allies, so many allies
Tantos aliados, tantos aliados
So many allies, so many allies
Então sinta o amor que surge deles
So feel the love come off of them
E me tome em seus braços
And take me in your arms
Descame todas as suas camadas
Peel all of your layers off
Eu quero comer a pinha do seu coração
I want to eat your artichoke heart
Chega de vazamentos no seu cérebro
No more leaky holes in your brain
E chega de falsos começos
And no false starts
Eu quero me levantar
I wanna get up
E fazer isso dar certo
And make it work
Tantos aliados, tantos aliados
So many allies, so many allies
Tantos aliados, tantos aliados
So many allies, so many allies
Então sinta o amor que surge deles
So feel the love come off of them
E me tome em seus braços
And take me in your arms
Eu quero me levantar
I wanna get up
E fazer isso dar certo
And make it work
Eu quero que você se levante
I want you to get up
E faça isso dar certo
And make it work
Eu vou ficar bem
I'll be ok
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thom Yorke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: