Ich Will Nicht Dein Leben

Eu Não Quero Sua Vida

Ich Will Nicht Dein Leben

Só com meus olhos eu te toqueiNur mit meinen Augen hab' ich dich berührt
E dentro de mim senti seu medoUnd tief in mir deine Schrecken gespürt
Te atrai pra mim e você quer sentirEs zieht dich zu mir und du möchst es fühl'
Você sabe quem procura, mas não sabe quem eu souDu weißt wen Du suchst, doch nicht wer ich bin

Um sonho nasceuEin Traum ist geboren
Mas cada um de nós ainda é livreDoch jeder von uns ist noch frei
E não é mais do que um sonhoUnd es ist nicht mehr als ein Traum
Você não perde nada com issoDu verlierst nicht dabei

Eu não quero sua vidaIch will nicht dein Leben
Eu só quero esta noiteIch will nur diese Nacht
Você deve ser minhaDu sollst mir gehören
Até o amanhecer chegarBis der Morgen erwacht
Me dê seu calorSchenk mir deine Wärme
E tire de mim o medoUnd nehm mir die Angst
Me dê só algumas horasGib mir nur ein paar Stunden
Mas você me dá tudoDoch Du gibst mir ganz

Só com meus olhos eu te guardeiNur mit meinen Augen hab' ich dich gespart
Não falei de amor em sussurros e disseIch hab' nicht vom Liebe im Zuck und gesagt

Um sonho nasceu,Ein Traum ist geboren,
Consciência não sabe e é tardeGewißen nicht waße und spät
Eu não quero que esse sonhoIch möchte nicht das diese Traum
Comece a se desfazer com a razãoGleich mit klugen beginnt