Einer von uns Beiden

Um de Nós Dois

Einer von uns Beiden

Você, em quem eu confiei um diaDu dem ich einmal vertraute
Você, que eu chamei de amigoDu, den ich mal Freund genannt
Fez algo que não consigo perdoarHast etwas getan, dass ich nicht verzeihn kann
Você, com seus pais ricosDu, mit deinen reichen Eltern
Você, que tem o que gostaDu, der kriegt was ihm gefallt
Finge ser meu amigoSpielst mir Freundschaft vor
E tenta ficar com minha garotaUnd machst sich an mein Mädchen rann
Um de nós dois vai vencerEiner von uns beiden wird siegen
Um de nós dois vai entenderEiner von uns beiden verstehen
Ele está no trem erradoEr sitzt in dem falschen Zug
Um de nós dois, eu te juroEiner von uns beiden, ich schwor's dir
Vai ser o vencedorWird der Sieger bleiben
E acredite em mimUnd glaub' mir
Esse um não é vocêDieser eine bist nicht du

Ainda está cega por vocêNoch ist sie von dir geblendet
Porque não te conhece como euWeil sie dich nicht kennt wie ich
Mas pode apostarDoch verlass' dich drauf
Nunca vou desistir delaNiemals gebe ich sie auf
Você vai chegar ao fimDu bist irgendwann am Ende
Quando ela perceber que você não é realWenn sie merkt du bist nicht echt
E enxergar tudo que você construiu diante delaUnd sie das durchschaut, was du vor ihr aufgebaut

Um de nós dois vai vencerEiner von uns beiden wird siegen
Um de nós dois vai entenderEiner von uns beiden verstehen
Ele está no trem erradoEr sitzt in dem falschen Zug
Um de nós dois, eu te juroEiner von uns beiden, ich schwor's dir
Vai ser o vencedorWird der Sieger bleiben
E acredite em mimUnd glaub' mir
Esse um não é vocêDieser eine bist nicht du
Porque eu tenho as melhores cartasDenn ich hab' die besseren Karten
Meu sentimento por ela é verdadeiroMein Gefühl zu ihr ist echt
E eu a amoUnd ich liebe sie
Essa arma você nunca vai vencerDiese Waffe schlagst du nie
Um dia você vai ter que aprenderEinmal wirst du lernen mussen
Que a ganância não compensaHabgier macht sich nicht bezahlt
Quem quer tudo, no final não fica com muitoDem, der alles will, bleibt am Ende nicht sehr viel

Um de nós dois vai vencerEiner von uns beiden wird siegen
Um de nós dois, vai entenderEiner von uns beiden, der wird verstehen
Ele está no trem erradoEr sitzt in dem falschen Zug