Paradise

Paraíso

Paradise

Paraíso
Paradise

Fazia frio Novemer-dia, chuva na janela
It was a cold novemer-day, raindrops on the window
Eu estava pedindo para ficar, esperando que você não negaria
I was asking you to stay, hoping you wouldn't deny
E então você me deu aquele sorriso, só levei um tempo
And then you gave me that smile, it only took me a while
Para ver o meu coração estava ardendo só pra você
To see my heart was burning just for you

E a vida para você é como um paraíso
And life for you is like a paradise
Permanente de mãos dadas, e isso é só quando percebo
Standing hand in hand, and that's just when I realize
Estas memórias são o tesouro do meu passado
These memories are the treasure of my past

Do fundo do meu coração, as emoções mais fortes
Deep down in my heart, the strongest emotions
Nunca querendo nos separar, eu estou me sentindo devoção quente
Never wanting us apart, I'm feeling hot devotion
E todos os segredos que partilhamos, nada que não pode cuidar
And every secret we share, nothing we can't take care
Sabendo nossos corações compartilham o amor mais forte de todos
Knowing our hearts share the strongest love of all

E então você me deu aquele sorriso, só levei um tempo
And then you gave me that smile, it only took me a while
Para ver o meu coração estava ardendo só pra você
To see my heart was burning just for you