Today, Tonight, Together

Hoje, esta noite, juntos

Today, Tonight, Together

É apenas um jogo, um jogo para dois
It's just a game, a game for two
Nós apenas podemos vencer, não podemos perder
We just can win, we cannot lose
Quando a noite vira dia e o dia vira noite
When night turns day and day turns night
Eu estarei ai bem ao seu lado
I will be there right by your side

Uma fantasia pode ir tão bem
A fantasy can go so well
Como você e eu, tão no fundo
Like you and me, so deep inside

Hoje, esta noite, juntos
Today, tonight, together
É agora ou nunca, nunca
It's now or never, never
Eu sinto que meu coração está queimando, sem controle
I feel my heart is burning, no control
Hoje, esta noite, juntos
Today, tonight, together
Oh, é como o tempo de neve
Oh, it's like snowy weather
Eu sinto o fogo queimando em minha alma
I feel the fire burning in my soul

Hoje, esta noite, juntos, se amem
Today, tonight, together, get love
Sinta o calor em seus pés, vamos sair esta noite
Feel the heat in your feet, let's get out tonight
Hoje, juntos, brilhem agora
Today, together, Shine now
Sinta o calor em seus pés, vamos sair esta noite
Feel the heat in your feet, let's get out tonight

Você está contando mentiras, me conta mais
You're tellin' lies, it tell me more
Mais do que eu sabia na noite anterior
More than I knew the night before
O dia vai passar, os beijos virão
The day will go, the kisses come
Tão quente, aquela noite queima como o sol
So hot, that night burns like the Sun

Só mais uma dança, eu te abraço forte
Just one more dance, I hold you tight
Somos amigos noturnos, não apenas esta noite
We're nighttime friends, not just tonight

Hoje, esta noite, juntos
Today, tonight, together
É agora ou nunca, nunca
It's now or never, never
Eu sinto que meu coração está queimando, sem controle
I feel my heart is burning, no control
Hoje, esta noite, juntos
Today, tonight, together
Oh, é como o tempo de neve
Oh, it's like snowy weather
Eu sinto o fogo queimando em minha alma
I feel the fire burning in my soul

Hoje, esta noite, juntos, se amem
Today, tonight, together, get love
Sinta o calor em seus pés, vamos sair esta noite
Feel the heat in your feet, let's get out tonight
Hoje, juntos, brilhem agora
Today, together, shine now
Sinta o calor em seus pés, vamos sair esta noite
Feel the heat in your feet, let's get out tonight

Vá, oh, oh, oh, vá, oh, oh
Go, oh, oh, oh, go, oh, oh
Vá, oh, oh, oh, oh, vá, oh, oh
Go, oh, oh, oh, oh, go, oh, oh
Vá, oh, oh, oh, vá, oh, oh
Go, oh, oh, oh, go, oh, oh
Vá, oh, oh, oh, oh, vá, oh, oh
Go, oh, oh, oh, oh, go, oh, oh

Hoje, esta noite, juntos
Today, tonight, together
É agora ou nunca, nunca
It's now or never, never
Eu sinto que meu coração está queimando, sem controle
I feel my heart is burning, no control
Hoje, esta noite, juntos
Today, tonight, together
Oh, é como o tempo de neve
Oh, it's like snowy weather
Eu sinto o fogo queimando em minha alma
I feel the fire burning in my soul

Hoje, esta noite, juntos, se amem
Today, tonight, together, get love
Sinta o calor em seus pés, vamos sair esta noite
Feel the heat in your feet, let's get out tonight
Hoje, juntos, brilhem agora
Today, together, shine now
Sinta o calor em seus pés, vamos sair esta noite
Feel the heat in your feet, let's get out tonight