Zwischen Himmel und Hölle

Entre o Céu e o Inferno

Zwischen Himmel und Hölle

Você é como poeira no ventoDu bist wie Staub im Wind
Muitas vezes como uma criança pequenaOft wie ein kleines Kind
Oh, Isabell. Oh, IsabellOh, Isabell. Oh, Isabell
Você quer passar pelo escuroWillst du durch's Dunkel gehen
Ver seus limites?Deine Grenzen sehn?
Oh, Isabell, oh, IsabellOh, Isabell, oh, Isabell

Os sonhos chamam com toda a sua liberdade!Die Träume rufen mit all ihrer Freiheit!
Você está em busca da realidadeDu bist auf der Suche nach der Wirklichkeit
Entre o céu e o inferno com vocêZwischen Himmel und Hölle mit dir
Onde eu perco lágrimas de amorWo ich Tränen der Liebe verlier'
Através do fogo e da luz errante eu quero irDurch das Feuer und Irrlicht will ich geh'n
Com o coração de um leão eu vou enfrentarMit dem Herz eines Löwen besteh'n

Entre o céu e o inferno com vocêZwischen Himmel und Hölle mit dir
Nenhuma hora é demais pra mimKeine Stunde ist mir das zuviel
Sem lágrimas amargas não dáOhne bittere Tränen geht's nicht
Mas a sombra se perde na luzDoch der Schatten verliert sich im Licht
Você é metade criança, metade mulherDu bist halb Kind, halb Frau
Não sabe em quem confiarWeißt nicht, wem du traust
Oh, Isabell, oh, IsabellOh, Isabell, oh, Isabell

Chamas frias ardemKalte Flammen glüh'n
Quando seus sonhos florescemWenn deine Träume blüh'n
Oh, Isabell, oh, IsabellOh, Isabell, oh, Isabell
A jornada da esperança, você vai ganhar muitas vezesDie Reise der Hoffnung, wirst du oft gewinnen
Vem, vamos juntos encontrar o caminhoKomm lass uns gemeinsam, den Weg dorthin finden

Entre o céu e o inferno com vocêZwischen Himmel und Hölle mit dir
Onde eu perco lágrimas de amorWo ich Tränen der Liebe verlier
Através do fogo e da luz errante eu quero irDurch das Feuer und Irrlicht will ich gehn
Com o coração de um leão eu vou enfrentarMit dem Herz eines Löwen bestehn
Entre o céu e o inferno com vocêZwischen Himmel und Hölle mit dir
Nenhuma hora é demais pra mimKeine Stunde ist mir das zuviel

Sem lágrimas amargas não dáOhne bittere Tränen geht's nicht
Mas a sombra se perde na luzDoch der Schatten verliert sich im Licht
Entre o céu e o inferno eu estou com vocêZwischen Himmel und Hölle bin ich bei dir
Entre o céu e o inferno, o que eu arrisco?Zwischen Himmel und Hölle, was ich riskier'
Por um punhado de amor e carinhoFür die Hand voll Liebe und Zärtlichkeit
Que você me dá todo diaDie du mir jeden Tag gibst

Entre o céu e o inferno com vocêZwischen Himmel und Hölle mit dir
Onde eu perco lágrimas de amorWo ich Tränen der Liebe verlier'
Através do fogo e da luz errante eu quero irDurch das Feuer und Irrlicht will ich geh'n
Com o coração de um leão eu vou enfrentarMit dem Herz eines Löwen besteh'n
Entre o céu e o inferno com vocêZwischen Himmel und Hölle mit dir
Nenhuma hora é demais pra mimKeine Stunde ist mir das zuviel
Sem lágrimas amargas não dáOhne bittere Tränen geht's nicht
Mas a sombra se perde na luzDoch der Schatten verliert sich im Licht