Hearts Get Broken

Corações se Partem

Hearts Get Broken

Você está crescendo, meu amorYou’re growing up my love
Oh, estou tão orgulhoso que você descobriuOh, I'm so proud you figured out
Que não precisa do meu toqueThat you don’t need my touch
Para se sentir suficienteTo make you feel enough
Talvez a necessidade tenha ido emboraMaybe the need is gone
Mas você quer que eu seja honestoBut do you want me just be honest
Sou o únicoAm I the only one
Que ainda está segurandoThat's still holding on

Quero acreditar em você, mas é pesado no meu peitoI wanna believe you but it’s heavy in my chest
Por que todas as suas palavras continuam acendendo fogo na minha cabeçaWhy do all your words keep starting fires in my head
Eu te conheço melhor do que a mim mesmoI know you better than myself
Eu posso dizerI can tell
Eu posso dizer que você está mudandoI can tell that you’re changing

Eu seiI know
Você não acha que eu percebo para onde sua mente vaiYou don’t think I notice where your mind goes
Quando estamos sozinhosWhen we’re all alone
Eu sei que somos jovens e buscando momentosI know that we’re young and chasing moments
Por que isso tem que significar que nossos corações se partemWhy’s it gotta mean that our hearts get broken
Oh nãoOh no
Você só diz que me ama com os olhos fechadosYou only say you love me with your eyes closed
Me diga para onde você vaiTell me where you go
Eu sei que somos jovens e não podemos controlarI know that we’re young and can’t control it
Por que isso tem que significar que nossos corações se partemWhy’s it gotta mean that our hearts get broken

Estamos presos em tons de cinzaWe're stuck in shades of gray
Tenho certeza de que você está percebendo sua corI'm sure you’re noticing your color
Estou com medo que ambos tenhamos medoI'm scared we’re both afraid
Que talvez seja tarde demais para salvarThat maybe it’s too late to save it

Eu seiI know
Você não acha que eu percebo para onde sua mente vaiYou don’t think I notice where your mind goes
Quando estamos sozinhosWhen we’re all alone
Eu sei que somos jovens e buscando momentosI know we’re young and chasing moments
Por que isso tem que significar que nossos corações se partemWhy’s it gotta mean that our hearts get broken
Oh nãoOh no
Você só diz que me ama com os olhos fechadosYou only say you love me with your eyes closed
Me diga para onde você vaiTell me where you go
Eu sei que somos jovens e não podemos controlarI know that we’re young and can’t control it
Por que isso tem que significar que nossos corações se partemWhy’s it gotta mean that our hearts get broken

Por queWhy
Por que eu te amar parece que você está mentindoWhy does I love you feel like you’re lying
Por que esta noite parece que é a última vez que vou te chamar de minhaWhy does tonight feel like it’s the last time that I’ll call you mine
Te chamar de minhaCall you mine
Eu seiI know
Você não acha que eu percebo que estamos pela metadeYou don’t think I notice that we’re half home
E pela metade da portaAnd halfway out the door

Eu sei que somos jovens e buscando momentosI know that we’re young and chasing moments
Por que isso tem que significar que nossos corações se partemWhy’s it gotta mean that our hearts get broken
Oh nãoOh no
Você só diz que me ama com os olhos fechadosYou only say you love me with your eyes closed
Me diga para onde você vaiTell me where you go
Eu sei que somos jovens e não podemos controlarI know that we’re young and can’t control it
Por que isso tem que significar que nossos corações se partemWhy’s it gotta mean that our hearts get broken