You Don't Belong To Me

Você Não Pertence a Mim

You Don't Belong To Me

Não quero ser possessivo
Don't mean to be possessive
Só estou tentando arrancar o curativo
I'm just trying to pull the bandage
Eu sei que dissemos para sempre
I know we said forever
Mas estou apenas causando danos
But I'm only doing damage
O vento continua mudando
The wind keeps on changing
E está me reorganizando
And it's rearranging me
Seus móveis se foram
Your furniture's gone
Mas estou aqui, exatamente onde você me deixou
But I'm here right where you left me

Eu queria que houvesse espaço para nós
I wish there was room for us
No espaço entre o céu e o inferno
In the space between heaven and hell
Estou te matando egoisticamente
I'm killing you selfishly
Porque não quero te libertar
'Cause I don't wanna set you free
Todas as lágrimas que você chora não são minhas
All those tears that you cry ain't mine
Oh, por mais que eu desejasse que fossem
Oh as much as I wish they were
Você não me deve nada
You don't owe me anything
Querida, você não pertence a mim
Darling you don't belong to me
Oh
Oh
Querida, você não pertence a mim
Darling you don't belong to me
Oh
Oh

Eu não quero que outra pessoa te toque como eu costumava fazer
I don't want somebody else to touch you like I used to
Mas quem diabos sou eu para tentar te impedir se é isso que você quer
But who the hell am I to try and stop you if you want to
Dói admitir que não posso estar ao seu lado
It hurts to admit that I can't be on your side
E vou levar a culpa se isso ajudar a me tornar o vilão
And I'll take the hit if it helps that I'm the bad guy

Eu queria que houvesse espaço para nós
I wish there was room for us
Nesse espaço entre o céu e o inferno
In this space between heaven and hell
Estou te matando egoisticamente
I'm killing you selfishly
Porque não quero te libertar
'Cause I don't wanna set you free
Todas as lágrimas que você chora não são minhas
All those tears that you cry ain't mine
Oh, por mais que eu desejasse que fossem
Oh as much as I wish they were
Você não me deve nada
You don't owe me anything
Querida, você não pertence a mim
Darling you don't belong to me
Oh
Oh
Querida, você não pertence a mim
Darling you don't belong to me
Oh
Oh

Eu queria que houvesse espaço para nós
I wish there was room for us
Nesse espaço entre o céu e o inferno
In this space between heaven and hell
Estou te matando egoisticamente
I'm killing you selfishly
Porque não quero te libertar
'Cause I don't wanna set you free
Todas as lágrimas que você chora não são minhas
All those tears that you cry ain't mine
Oh, por mais que eu desejasse que fossem
Oh as much as I wish they were
Você não me deve nada
You don't owe me anything
Querida, você não pertence a mim
Darling you don't belong to me
Oh
Oh
Querida, você não pertence a mim
Darling you don't belong to me
Oh
Oh