All Is Well

Tudo Está Bem

All Is Well

Quando você dorme depois de tudoWhen you fall asleep after everything
Tão sozinho que mal consegue falarSo lonely you can barely speak
Eu tenho duas pernas pra me afastar de tudoI got two legs to walk away from everything

Não preciso da sua penaI don't need your sympathy
Eu tenho mais do que consigo lidar agoraI got more than I can handle now
Só preciso de mais anjosI just need more angels
Pra me impedir de sair por aíTo keep me from running around

E quando você diz, tudo está bemAnd when you say, all is well
E quando você diz, tudo está tranquiloAnd when you say, all is fine
Eu sinto sua falta quando você se vaiI miss you when you're gone
Eu sinto sua falta quando você é minhaI miss you when you're mine

Quando as coisas vão de mal a piorWhen things go from bad to worse
Eu posso sonhar com coisas pra chorarI can dream of things to cry
Você não é nada que eu não possa deixar hoje à noiteYou ain't nothing I can't leave tonight

Algumas pessoas precisam de uma mulher pra se agarrarSome people need a woman to hold on to
Algumas pessoas precisam daquele vinho do trem noturnoSome people need that night train wine
Eu preciso das duas, querida, porque sou egoísta e cruelI need both dear, because I'm selfish and unkind

E quando você diz, tudo está bemAnd when you say, all is well
E quando você diz, tudo está tranquiloAnd when you say, all is fine
Eu sinto sua falta quando você se vaiI miss you when you're gone
Eu sinto sua falta quando você é minhaI miss you when you're mine

Bem, a manhã se volta contra mimWell the morning it turns on me
Como um longo sofrimento que está me matandoLike a long ordeal that's killing me
Por que você não vai se preocupar comWhy don't you go worry about
Alguém mais pela sua vida inteira?Somebody else for your lifetime

Algumas pessoas precisam de uma mulher pra se agarrarSome people need a woman to hold on to
Algumas pessoas precisam daquele vinho do trem noturnoSome people need that night train wine
Eu preciso das duas, querida, porque sou egoísta e cruelI need both dear, because I'm selfish and unkind

E quando você diz, tudo está bemAnd when you say, all is well
E quando você diz, tudo está tranquiloAnd when you say, all is fine
Eu sinto sua falta quando você se vaiI miss you when you're gone
Eu sinto sua falta quando você é minhaI miss you when you're mine

Me ligue no telefone, pergunte como estouCall me on the telephone ask me how I do
Eu digo que estou bem, só estou levandoI tell her I'm fine, I'm just making it through
Eu te faço rir a chamada inteiraI make you laugh the whole call through
Mas quando a manhã começaBut when the morning begins
Quando o pesadelo terminaWhen the nightmare ends