Fairytale Gone Bad

Conto de Fadas Estragado

Fairytale Gone Bad

Esse é o fimThis is the end
Você sabeYou know
MoçaLady
Os planos que fizemosThe plans we had
Deram tudo erradoWent all wrong
Não somos nadaWe ain't nothing
Além de brigasBut fight
E gritos e lágrimasAnd shout and tears

Chegamos a um pontoWe got to a point
Que não aguento maisI can't stand
Já deu pra mimI've had it
Chegou ao limiteTo the limit
Não posso ser seu homemI can't be your man
Não sou maisI ain't more
Do que um minuto longeThan a minute away
De ir emboraFrom walking

Não podemos chorarWe can't cry
A dor vai emboraThe pain away
Não conseguimos encontrarWe cant find
Um motivo pra ficarA need to stay
Eu percebi devagarI slowly realized
Que não há nadaThere's nothing
Do nosso ladoOn our side

Fora da minha vidaOut of my life
Fora da minha menteOut of my mind
Fora das lágrimasOut of the tears
Que não podemos negarWe can't deny
Precisamos engolirWe need to swallow
Todo nosso orgulhoAll our pride
E deixarAnd leave
Essa bagunça pra trásThis mess behind
Fora da minha cabeçaOut of my head
Fora da minha camaOut of my bed
Fora dos sonhosOut of the dreams
Que tivemos, eles são ruinsWe had they're bad
Diga a eles que sou euTell them it's me
Quem te deixou tristeWho made you sad
Diga a elesTell them
Que o conto de fadas estragouThe fairytale gone bad

Mais uma noiteAnother night
E eu sangroAnd I bleed
Todos cometem errosThey all make mistakes
E nós tambémAnd so did we
Mas fizemos algoBut we did something
Que nunca podemosWe can never
ReverterTurn back right

Encontre alguém novo pra enganarFind a new one to fool
VáLeave
E não olhe pra trásAnd don't look back
Eu não vou seguirI won't follow
Não temos mais nadaWe have nothing left
É o fim do nosso tempoIt's the end of our time

Não podemos chorarWe can't cry
A dor vai emboraThe pain away
Não conseguimos encontrarWe can't find
Um motivo pra ficarA need to stay
Não háThere's
Mais coelhosNo more rabbits
Na minha cartolaIn my hat
Pra consertar as coisasTo make things right

Fora da minha vidaOut of my life
Fora da minha menteOut of my mind
Fora das lágrimasOut of the tears
Que não podemos negarWe can't deny
Precisamos engolirWe need to swallow
Todo nosso orgulhoAll our pride
E deixarAnd leave
A bagunça pra trásThe mess behind
Fora da minha cabeçaOut of my head
Fora da minha camaOut of my bed
Fora dos sonhosOut of the dreams
Que tivemos, eles são ruinsWe had they're bad
Diga a eles que sou euTell them it's me
Quem te deixou tristeWho made you sad
Diga a elesTell them
Que o conto de fadas estragouThe fairytale gone bad

Fora da minha vidaOut of my life
Fora da minha menteOut of my mind
Fora das lágrimasOut of the tears
Que não podemos negarWe can't deny
Precisamos engolirWe need to swallow
Todo nosso orgulhoAll our pride
E deixarAnd leave
A bagunça pra trásThe mess behind
Fora da minha cabeçaOut of my head
Fora da minha camaOut of my bed
Fora dos sonhosOut of the dreams
Que tivemos, eles são ruinsWe had they're bad
Diga a eles que sou euTell them it's me
Quem te deixou tristeWho made you sad
Diga a elesTell them
Que o conto de fadas estragouThe fairytale gone bad

Diga a elesTell them
Que o conto de fadas estragouThe fairytale gone bad
Diga a elesTell them
Que o conto de fadas estragouThe fairytale gone bad