TU CARITA

SEU ROSTINHO

TU CARITA

E aí, é o ThomateHey, es el Thomate

Amo seu rostinho, lindaAmo tu carita, linda
Te ver acordarVerte despertar
Encontramos o amorEncontramos el amor
Vamos nos casarNos vamos a casar

Sejamos o que forSeamos lo que seamos
Meu coração sempre táMi corazon siempre esta
Esperando sua ligação, haha!Esperando tu llamada, ¡ja!

Amo seu rostinho, lindaAmo tu carita, linda
Te ver acordarVerte despertar
Encontramos o amorEncontramos el amor
Vamos nos casarNos vamos a casar

Sejamos o que forSeamos lo que seamos
Meu coração sempre táMi corazón siempre esta
Esperando sua ligaçãoEsperando tu llamada

Querida, eu te esperoMamita yo te espero
Vamos dançar bem devagarBailémoslo bien lento
Fazer amorHagamos el amor
Que seja puro sentimentoQue sea puro sentimiento

Querida, eu te esperoMamita yo te espero
Espero seu "sinto muito"Espero tu lo siento
Que me diga a verdadeQue me digas la posta
Com seu rosto ao ventoCon tu cara frente al viento

Você gosta do meu corteTe gusto mi cortesito
E do meu estilo ousadoY mi conjunto violento
Se você descer pro bairroSi bajas para el barrio
Mãe, eu te faço um monumentoMa, yo te hago un monumento

Te recito meu poemaTe recito mi poema
Isso é um juramentoEsto es un juramento
Você vive na minha cabeçaVivís en mi cabeza
Junto com todos os meus pensamentosJunto a to' mis pensamientos

Fazendo milhares de quilômetrosHaciendo miles de kilómetros
Só pra te verSolo para verte
Escutando a palavra do papaiEscuchando la palabra de papá
Nunca foi sorteNunca fue suerte

Contando cada diaContando cada día
Quanto falta pra te comerCuánto falta pa' comerte
Aproveitando o processoDisfrutando el proceso
Até o dia da minha sorteHasta el día de mi suerte

Me diz, mãeDime ma
Se de verdadeSi en verdad
Você quer estar comigoVos querés estar conmigo
Ser minha princesaSer mi princesa

Nós dois juntos se divertindoLo do' juntos bacaneando
Viagens pra ItáliaViajes para Italia
Lá, esvaziando o shoppingAhí Vaciando el centro comercial

Amo seu rostinho, lindaAmo tu carita, linda
Te ver acordarVerte despertar
Encontramos o amorEncontramos el amor
Vamos nos casarNos vamos a casar

Sejamos o que forSeamos lo que seamos
Meu coração sempre táMi corazón siempre esta
Esperando sua ligaçãoEsperando tu llamada

Querida, eu te esperoMamita yo te espero
Vamos dançar bem devagarBailémoslo bien lento
Fazer amorHagamos el amor
Que seja puro sentimentoQue sea puro sentimiento

Querida, eu te esperoMamita yo te espero
Espero seu "sinto muito"Espero tu lo siento
Que me diga a verdadeQue me digas la posta
Com seu rosto ao ventoCon tu cara frente al viento

Você gosta do meu corteTe gusto mi cortesito
E do meu estilo ousadoY mi conjunto violento
Se você descer pro bairroSi bajas para el barrio
Mãe, eu te faço um monumentoMa, yo te hago un monumento

Te recito meu poemaTe recito mi poema
Isso é um juramentoEsto es un juramento
Você vive na minha cabeçaVivís en mi cabeza
Junto com todos os meus pensamentosJunto a to' mis pensamientos

Ela tá aquiElla está acá
Linda safadaLinda bellaca
Ela me pedeElla me pide a mí
Porque eu sou quem a mataPorque yo soy el que la mata

Eu não sou como elesYo no soy como ello
Que te levam pra Mar del PlataQue te tiran a Mar del Plata
Compramos passagemSacamos pasaje
E voamos pra ManhattanY volamos para Manhattan

Já não uso esse lookYa no me pongo este outfit
Me visto pra vocêMe pongo para vos
Se você gostou do meu estiloSi te gustó mi estilo
Corrente e relógioCadena y reloj

A bolsa cheia de granaEl bolso lleno de plata
Vamos juntos os doisVamos junto los dos
Combinamos o lookCombinamos conjunto
Um de Louis VuittonUno de Louis Vuitton

(Corrente e relógio)(Cadena y reloj)
É o ThomateEs el Thomate
(Corrente e relógio)(Cadena y reloj)
Brr, haha!¡Brr, ja!