One Of Those Days

Um Dia Assim

One Of Those Days

Sem grana no bolsoNo cash in my pocket
Sem roupa no armárioNo clothes in my closet
Não consigo fazer meu cabelo ficar de jeito nenhumCan't get my hair to do a dang thing
Os malditos cachorros latindoThe damn dogs barkin'
O carro não pegaThe car ain't startin'
Por que sempre tá chovendo na minha festa?Why's it always raining on my parade

[1º REFÃO][1ST CHORUS]
É um dia assimIt's one of those days
Um dia assim, um dia assim quando nada dá certoOne of those days, one of those days when nothing goes right
Um dia assim, um dia assim, um dia assim quando você odeia a vidaOne of those days, one of those days, one of those days when your hatin' life
É um dia assimIt's one of those days

Ele disse pra não se preocupar com a louçaHe said don't worry about the dishes
Vou te levar pra pescarI'm going to take you fishin'
Beijando a noite toda na beira do rioKissin' all night down on the creek bank

Um pouco de nudismoA little skinny dippin'
Um pouco de cachaçaSome moonshine sippin'
Vai, amor, me diz agora o que você achaCome on baby tell me now what do you think

[2º REFÃO][2ND CHORUS]
É um dia assimIt's one of those days
Um dia assim, um dia assim quando tudo tá certoOne of those days, one of those days when everything's right
Um dia assim, um dia assim, um dia assim quando você ama a vidaOne of those days, one of those days, one of those days when your lovin' life
É um dia assimIt's one of those days

Agora estamos pulando na caminhoneteNow we're hopping in the truck
O rádio no taloThe radio cranked up
Não conseguimos chegar rápido o suficienteWe can't get there fast enough
Porque é um dia assimCause it's one of those days
Um dia assimOne of those days

É um dia assimIt's one of those days
Um dia assim, um dia assim quando tudo tá certoOne of those days, one of those days when everything's right
Um dia assim, um dia assim, um dia assim quando você ama a vidaOne of those days, one of those days, one of those days when your lovin' life
É um dia assimIt's one of those days

É, é um dia assimYeah, it's one of those days