Sugar Daddy

Papai Doce

Sugar Daddy

Bem, você já cresceu e tá lindaWell you're all grown up and lookin' good
Tem pintado o rosto como uma geisha fazBeen painting your face like a geisha would
Tem praticado a arte da traiçãoBeen practising the art of treachery
Meninas aprendem isso no colo das mãesLittle girls learn this at their mothers' knee

Papai Doce vai te deixar felizSugar Daddy gonna me you happy
Papai Doce vai deixar tudo legalSugar Daddy gonna make it nice
Papai Doce vai te dar doceSugar Daddy gonna give you candy
Mas você vai pagar o preço do Papai DoceBut you gonna pay Sugar Daddy's price

Bem, eu sei o que você quer e você sabe como conseguirWell I know what you want and you know how to get it
Nada além de grana vai te fazer sentir melhorNothin but money gonna make you feel better
Vou te comprar um vestido e vou te comprar um carroI'll buy you a dress and I'll buy you a car
Talvez eu até te compre uma guitarra elétricaI might even buy you an electric guitar

Papai Doce vai te deixar felizSugar Daddy gonna me you happy
Papai Doce vai deixar tudo legalSugar Daddy gonna make it nice
Papai Doce vai te dar doceSugar Daddy gonna give you candy
Mas você vai pagar o preço do Papai DoceBut you gonna pay Sugar Daddy's price

(Doce) Oh, sorria para a câmera(Sweet) Oh smile for the camera
(Como açúcar) É, sorria para o mundo(As sugar) Yeah smile for the world
(Doce) Oh, sorria... me dê seu melhor sorriso(Sweet) Oh smile....give me your best smile
(Como doce) Como uma menininha doce(As candy) Like a sweet little girl

Então não me encha com sua vida pessoalSo don't bother me with all your personal life
E eu vou ignorar suas mentirinhasAnd I will ignore your little white lies
E quando a fada cair da árvore de NatalAnd when the fairy falls from the Christmas tree
Nunca pense que você pode correr até mimDon't ever think that you can run to me

Papai Doce vai te deixar felizSugar Daddy gonna me you happy
Papai Doce vai deixar tudo legalSugar Daddy gonna make it nice
Papai Doce vai te dar doceSugar Daddy gonna give you candy
Mas você vai pagar o preço do Papai DoceBut you gonna pay Sugar Daddy's price

É, Papai Doce vai te deixar felizYeah Sugar Daddy gonna make you happy
Papai Doce vai deixar tudo certoSugar Daddy gonna make it right
Papai Doce vai te dar doceSugar Daddy gonna give you candy
Mas você vai pagarBut you gonna pay
É, você vai pagar o preço do Papai DoceYeah, you're gonna pay Sugar Daddy's price
É, é, éYeah yeah yeah
É, é, éYeah yeah yeah