Memorial de Guerra

War Memorial

Eu costumava pedalar ao lado do soldado de pedraI used to cycle past the stone soldier
Fazendo sua guarda em todo tipo de tempoStanding his guard in all kinds of weather
Cumprindo seu tempo para lembrarServing his time to remember
Os mortos da guerraWar dead
Com dignidade, honra e respeitoWith dignity, honour and respect

E quando falam de morte ou glóriaAnd when they talk of death or glory
A morte sempre está no volanteDeath always drives the car
O medo não fica muito atrásFear isn't very far behind

Eu costumava andar até o parlamentoI used to walk all the way to parliament
Bêbado numa segunda à noite e lembrando dos filmes sobre BurmaDrunk on a Monday night and home movies of Burma
Passo todo meu tempo tentando lembrarI spend all my time trying to remember