Acid Rain

Chuva Ácida

Acid Rain

Quando você caiuWhen you fell
Do céuFrom the sky
Todos nós paramos e ficamos do lado de fora para lavar nossas roupasWe all stopped and stood outside to wash our clothes
Amor, nós ficamos encharcadosBaby we got soaked
Quando você caiuWhen you fell
Do céuFrom the sky
Eu senti aquela queimação nos meus olhos, me deixou loucoI felt that burning in my eyes, drove me insane
Eu pensei que você fosse água benta, mas você era apenas chuva ácidaI thought that you were holy water but you were just acid rain

Há uma seca na CalifórniaThere's a drought in California
As semanas se transformaram em meses, meu queridoThe weeks turned into months my dear
E eu esperaria a noite toda por vocêAnd I'd wait up all night for you
Os minutos se transformaram em malditos anosThe minutes turned into fucking years
E eu vejo através de uma clarabóia a uma milha de distância, a uma milha de distânciaAnd I see it through a skylight from a mile away, a mile away
Eu repito todos os destaques de um estado diferente, um estado diferenteI replay all the highlights from a different state, a different state

Quando você caiuWhen you fell
Do céuFrom the sky
Todos nós paramos e ficamos do lado de fora para lavar nossas roupasWe all stopped and stood outside to wash our clothes
Amor, nós ficamos encharcadosBaby we got soaked
Quando você caiuWhen you fell
Do céuFrom the sky
Eu senti aquela queimação nos meus olhos, me deixou loucoI felt that burning in my eyes, drove me insane
Eu pensei que você fosse água benta, mas você era apenas chuva ácidaI thought that you were holy water but you were just acid rain

Eu enchi minha xícara da torneiraI filled my cup from the tap
Deixei meus goles se sobreporemI let my sips overlap
Eu deixei a pia transbordarI let the sink overflow
Eu bebo até me embriagarI drink it down 'til I'm bounced
E eu sinto que não posso ser honestoAnd I feel like I can't be honest
Sobre qualquer coisa que eu queroAbout anything I want it
Porque isso está me assombrando com memóriasCause it’s haunting with memories
Sem nem falar e eu rezoWithout even talking and I pray
Por uma seca novamenteFor a drought again
Sim eu rezo, que elas venham sucessivamenteYeah I pray, for them adjuncts
Em pensar que eu daria qualquer coisaThough when I’d give anything
Para apenas pegar de volta o amor que eu perdi em vocêTo just take back the love that I’ve misplaced in you

Quando você caiuWhen you fell
Do céuFrom the sky
Todos nós paramos e ficamos do lado de fora para lavar nossas roupasWe all stopped and stood outside to wash our clothes
Amor, nós ficamos encharcadosBaby we got soaked
Quando você caiuWhen you fell
Do céuFrom the sky
Eu senti aquela queimação nos meus olhos, me deixou loucoI felt that burning in my eyes, drove me insane
Eu pensei que você fosse água benta, mas você era apenas chuva ácidaI thought that you were holy water but you were just acid rain

Eu pensei que você fosse água benta, mas você era apenas chuva ácidaI thought that you were holy water but you were just acid rain
Eu pensei que você fosse água benta, mas você era apenas chuva ácidaI thought that you were holy water but you were just acid rain
Eu pensei que você fosse água benta, mas você era apenas chuva ácidaI thought that you were holy water but you were just acid rain