School Night

Escola noturna

School Night

Amanhã é hora de distânciaTomorrow is hours away
A noite ainda é e meus pensamentos estão reunidosThe night is still and my thoughts are gathered
Então, o que você dizSo what do you say
Sabemos que é uma noite de escola, o que importa?We know it's a school night what does it matter?

Encontre-me onde os carros coletarMeet me where the cars collect
Faróis mergulhando baixos, voz baixa e frioHeadlights dipping low, voices hushed and cold
Podemos ajudá-lo a esquecerWe can help you to forget
Tudo o que você sabe, aprender em seu próprio paísEverything you've known, learning on your own
Doente de negociação sorri para os amigos?Sick of trading smiles for friends?
Envelhecer com ninguém para você?Getting older with nobody for ya?
À procura de um lugar para passarLooking for a place to spend
Tudo que você tem a oferecer?Everything you've been giving away?

E pode ser uma noite de escolaAnd it may be a school night
Mas a adrenalina está correndo em um momento de altaBut adrenaline is rushing at an all time high
Então corra comigo nas ruas no escuro ohSo run with me in the streets in the dark oh
Noite EscolaSchool night
Mas há algo 'bout um apetite perigosoBut there's something 'bout a dangerous appetite
Então corra comigo nas ruas no escuroSo run with me in the streets in the dark

Overhead uma figura tearesOverhead a figure looms
Palavras residem na parte de trás de sua menteWords reside in the back of your mind
Sabemos que isso é tudo tão novoWe know this is all so new
Seus velhos amigos apenas usou o seu tempoYour old friends just used your time
Não temos para chegar até bomWe don't have to get up to no good
(Fazer o que é certo, fazendo o que você deve)(Doing what's right, doing what you should)
Eles nem sempre alinharThey don't always align
Nós todos temos que respirar por vezesWe all have to breathe sometimes

E pode ser uma noite de escolaAnd it may be a school night
Mas a adrenalina está correndo em um momento de altaBut adrenaline is rushing at an all time high
Então corra comigo nas ruas no escuro ohSo run with me in the streets in the dark oh
Noite EscolaSchool night
Mas há algo 'bout um apetite perigosoBut there's something 'bout a dangerous appetite
Então corra comigo nas ruas no escuroSo run with me in the streets in the dark

Há algo solitário sobre instalação emThere's something lonely about fitting in
Perder uma parte de si mesmo que você gostava de manterLosing a part of yourself that you liked to keep
Você não tem compromisso com a genteYou don't have to compromise with us
O que você estaria fazendo, exceto perder o sonoWhat would you be doing except losing sleep

E pode ser uma noite de escolaAnd it may be a school night
Mas a adrenalina está correndo em um momento de altaBut adrenaline is rushing at an all time high
Então corra comigo nas ruas no escuro ohSo run with me in the streets in the dark oh
Noite EscolaSchool night
Mas há algo 'bout um apetite perigosoBut there's something 'bout a dangerous appetite
Então corra comigo nas ruas no escuroSo run with me in the streets in the dark