In Chains

Em cadeias

In Chains

Alma e tinta
Soul and ink
São coisas tão contraditórias
Are so contradictory things
Você está se sentindo cansado?
Are you feeling tired?
Por um tempo é tudo que você já viu
For a while it's all you've ever seen

Você olha para o seu relógio e vê
You look at your watch and you see
As horas ficando mais finas
The hours getting thinner
Não há nada que você possa fazer
There's nothing you can do
Sua ferrugem está apenas começando a escurecer
Your rust's just getting dimmer

Eu não posso sentir a pressa que as pessoas falam sobre
I can't feel that rush people talk about
Talvez seja só porque eles são tão altos
Maybe's just because they're so damn loud
Mocking pills na minha frente
Mocking pills in front of me
E isso é apenas tentando viver sem
And that's just trying to live without
Você
You

É difícil encontrar qualquer tipo de prêmio
It's hard to find any kind of prize
Quando você simplesmente sente vontade de empurrar todas as suas coisas de lado
When you just feel like pushing all your things aside
Por trás de tudo o que era ruim estava a alma de um jovem não se sentindo feliz
Behind of all that stood for bad stood a young man's soul not feeling glad

E tudo que faço é para você
And all I do is for you
Eu não consigo pensar em coisas através
I can't seem to think things through
Eu não tenho mais nada para fazer
I've got nothing else to do
Mas para te ver
But to see you

Olhe o que você fez
Look what you've done
Eu estou assistindo a vida de alguém na tela da TV
I'm watching someones life on the TV screen
Mas é meu
But it's my own
Estou aprendendo a voar nas asas de alguém
I'm learning how to fly in someone elses wings
Salve-me por cantar palavras tão horríveis e me ensinar novamente sobre arco-íris e abraços
Save me for singing such horrible words and teach me again about rainbows and hugs

Hoje em dia estou com tanta fome por você
Nowadays I'm so hungry for you
Eu não sei, acho que não quero ficar azul
I don't know, guess I just don't want to stay blue
Procurando algo profundo em minha mente
Searching something deep in my mind
Quem eu conheço está coberto em toneladas de suas mentiras
Who I know is covered up in tons of your lies

E tudo que faço é para você
And all I do is for you
Eu não consigo pensar em coisas através
I can't seem to think things through
Eu não tenho mais nada para fazer
I've got nothing else to do
Mas para te ver
But to see you

E tudo que eu quero
And all I want
Eu não posso ter
I can't have it
E tudo que eu quero
And all I want
Eu não posso ter
I can't have it

E tudo que faço é para você
And all I do is for you
Eu não consigo pensar em coisas através
I can't seem to think things through
Eu não tenho mais nada para fazer
I've got nothing else to do
Mas para te ver
But to see you