Amongst These Grounds

Entre Esses Terrenos

Amongst These Grounds

Dançando com os demônios, eu sucumbo à mente pesada.Dancing with the demons I succumb to the heavy mind.
Celebrações tuas enganando minha sanidade.Celebrations of thine deceiving my sanity.
Ó, veja que alegria glamourosa é sobreviver a esses tempos ameaçadores, quando a dignidade se esvai - mas já se esvaiu para os terrenos sem fim.O behold what glamorous joy to survive these threatening times when dignity swalloweth away - yet hath swallow'd unto the endless grounds.
Esses terrenos me traíram como tu traíste criaturas que se assemelham a mim, criaturas que têm medo.Betray did these grounds me as thou did'st betray creatures that liken me, creatures that are afraid.
Dor, raiva, ódio e desejo, ainda senti quando tu nunca viste o que o orgulho pode ser.Pain, wrath, hatred and lust yet I felt when thou hast not ever seen what pride shall be.
Tu te traíste ao não perceber o que realmente existia?Art thou betray'd thyselves through not beholding what existéd in deed?
Ainda assim, sois escravos adormecidos eternamente.Still thou art slaves asleep eternal.
Ainda acordado, estou descansando em dor aguda e aterrorizante.Still waken I am resting in sore and frightening pain.
Ó, veja que alegria glamourosa é sobreviver a esses tempos ameaçadores, quando a dignidade se esvai - mas já se esvaiu para os terrenos sem fim.O behold what glamorous joy to survive these threatening times when dignity swalloweth away - yet hath swallow'd unto the endless grounds.
Esses terrenos são meu lar quando sofro nesses tempos.These grounds are my homestead when I suffer these times.
Tal esplendor infinito eu poderia chamar de meu asilo; embora ainda não tenha encontrado o caminho para o outro lugar onde eu possa estar entre aqueles que não podem ser escravizados - nem mesmo escravizados por esses terrenos...Such infinite splendour may I entitle my asylum; though yet I found not the path to the other place where I might stand amongst those who cannot be enslaved - not even enslaved by these grounds...