In Defiance Of The Sages

Desafiando Aos Sábios

In Defiance Of The Sages

Nós rejeitamos as falsidades esotéricasWe reject the esoteric falsehoods
As reflexões intermináveis e teorias inúteis do místico fútilThe endless ponderings and useless theories of the mystic inane
Suas cabeças acenam, e de suas bocas emitem mentirasTheir heads nod, and from their mouths issue lies
Uma resposta para cada pergunta, iluminando todos os mistériosAn answer for every question, illuminating all the mysteries
Apenas a ação é realOnly action is real
O passado está perdido, o futuro incognoscívelThe past is lost, the future unknowable
Somente o presente pode ser verdadeiramente experimentado, pode ser verdadeiramente conhecidoOnly the present can be truly experienced, can be truly known
Negue os adivinhos ecológicosDeny the ecological soothsayers
Negue esses radicais auto-intituladosDeny those self-styled radicals
Reformadores! Conformadores!Reformers! Conformers!

Esmague a lente da história podreSmash the lens of rotting history
Coloque suas tochas em todos os museusLay your torches on every museum
Cheios de monstruosidades mortasFilled with dead monstrosities
A veneração supersticiosaThe superstitious veneration
Chega de herançasNo more heritage
Destrua o passado completamente, junto com seus filhos abortivosDestroy the past completely along with its abortive children
Presente não autêntico e futuro incrustado de ferrugemUnauthentic present and rust-encrusted future
Agora criaremos ruínasNow, we will create ruins
E depois, algo novo e inimaginávelAnd after, something new and unimagined