Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 190

Bottomfeeder

Thought Industry

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Bottomfeeder

"This was the last night I had on Earth. My home town was dismantled and transferred to the halo of Jupiter, and I went with it."

I) New York City, July 4th, 1994

The skyline burns on Manhattan. She sat with me on top of a warehouse. I said, "I'm so lonely. I think it makes me sick; and I'm sure God's come to destroy me."

Michigan man quits the freeway. Strikes bargains within the entry. Screams nonsense at the fools in the alleyway. Finds solace sniffing bags of all my candy, but it's cold; and it's so hard when you freeze.

Sit around. Sit on blackened heels. Choke on someone's spit. Dig churches in the pavement. I Can't walk. I think I've arrived; yea, my wallet's thick. I could leave. You will not care here, but I care. I care. Contrive. Concourse to produce, 'got lots a cable. 'got a bag of hep tools. Electric paint. I want a set of chairs, and my ceiling drips. I could
leave because I am nothing. Cheap as the wine. Cheap as expensive gets. 'got a broken figure. Not malfunctioned head. I want that dream. I hurt to talk. She's disagreed. I could leave. I'll wind and bind. I'll wind and bind. I am machine. I am my father. You want this walk. I could leave.

Mist forms and exhales in the cold
December air. She digs deep in her pocket for a half smoked cigarette. A bottomfeeder 'got jealous.
Struck her face with a tire iron.
Black clumps of park sod mix with blood in her hair. Picks herself off the
cold ground, and starts to walk.
Her face is bleeding. Bleeding for you.
Picks herself off the cold ground
and starts to walk. I can hear her screaming.

"My love for you has never been so misunderstood."
- Jane

Sangue Frio

"Esta foi a última noite que tive na Terra. Minha cidade natal foi desmontada e transferida para o halo de Júpiter, e eu fui junto."

I) Nova York, 4 de julho de 1994

O horizonte queima em Manhattan. Ela sentou comigo no topo de um armazém. Eu disse: "Estou tão sozinho. Acho que isso me deixa doente; e tenho certeza de que Deus veio para me destruir."

Um cara de Michigan sai da estrada. Faz acordos na entrada. Grita besteiras para os idiotas no beco. Encontra consolo cheirando sacos de todos os meus doces, mas está frio; e é tão difícil quando você congela.

Fico sentado. Sentado sobre calcanhares queimados. Engasgo com a saliva de alguém. Cavo igrejas no pavimento. Não consigo andar. Acho que cheguei; é, minha carteira está cheia. Eu poderia ir embora. Você não vai se importar aqui, mas eu me importo. Eu me importo. Planejo. Conjunto para produzir, 'tenho muitos cabos. 'tenho um saco de ferramentas legais. Tinta elétrica. Eu quero um conjunto de cadeiras, e meu teto pinga. Eu poderia ir embora porque não sou nada. Barato como o vinho. Barato como o que é caro. 'tenho uma figura quebrada. Não é uma cabeça defeituosa. Eu quero aquele sonho. Dói falar. Ela não concordou. Eu poderia ir embora. Vou enrolar e amarrar. Vou enrolar e amarrar. Eu sou uma máquina. Eu sou meu pai. Você quer essa caminhada. Eu poderia ir embora.

A névoa se forma e exala no ar frio de dezembro. Ela busca fundo no bolso por um cigarro meio fumado. Um sangue frio ficou com ciúmes.
Acertou seu rosto com uma barra de ferro.
Grumos pretos de grama do parque se misturam com sangue em seu cabelo. Levanta-se do chão frio e começa a andar.
Seu rosto está sangrando. Sangrando por você.
Levanta-se do chão frio e começa a andar. Eu posso ouvir ela gritando.

"Meu amor por você nunca foi tão mal interpretado."
- Jane




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thought Industry e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção