Tradução gerada automaticamente
Jane Whitfield Is Dead
Thought Industry
Jane Whitfield Is Dead
[I) July 10th, 1993]
Jane's clenched legs writhe. Soot dress dance flannel
sheets. Inane lush that can't decide, but I'm snared
here. I wake flustered in her bedroom that I can't
escape. I weep here's something that can never change.
This marriage is make believe. Cook slop meal; and
sew t-shirt; and wash my plate; and make bunk bed. I
never asked these things, because Jane's now dead.
Jane's found dead, long dead. Left me to this lonely bed.
Hoard of locust mad.
[II) September 17th, 1995]
Jane floats down the aisle. Voluptuous cream
wedding dress. Family and friends tight smiles. Razor
near. "I do," and I promise on the bottle lover's grave.
She sighs, "our timeless loyalty is branded change."
This marriage is make believe. Mow front lawn; and
wash sports car; and cut slab wood; and pain garage;
but we're not a sexist pair. Because Jane's now dead.
Because Jane's been dead. Because Jane's found dead,
long dead. Stranded to this frigid bed. Pacific bottom
sad.
I'll mourn her softly
[III) May 3rd, 2043]
A-frame by Winchester stream. Trimmed hedge
with daisies. Fields. Stained plank ceder fence. My
gramps' ponies. She'll shit a brick. I bet. Our house to
raise a family. She'll shit. I bet. We'll grow old
together. Snail slow and ancient gray. Racquetball on
tuesday morning. Playing eucker. Sipping tea; and
watch the sun die from our rocking chairs. We'll gum
sweet oatmeal holding dishpan hands. She'll shit a
brick. I bet. To watch our children married. She'll shit.
I bet. To see us when we're ninety, sleeping in on church
sunday. Playing our dated CD's that we bought in my
twenties.
[IV) January 25th, 2051]
This marriage is make believe. Now I'm crying on
her body as she passed away without me, and left me this
bitter old man; because Jane's now dead, because Jane's
been dead. Because Jane's found dead. My wife's now
dead. My wife's found dead. Jane's left dead.
Jane Whitfield Está Morta
[I) 10 de julho de 1993]
As pernas de Jane se contorcem. Vestido de fuligem dança
nas folhas de flanela. Luxúria insana que não consegue decidir, mas estou preso
aqui. Acordo confuso no quarto dela do qual não consigo
escapar. Choro, aqui está algo que nunca pode mudar.
Esse casamento é uma ilusão. Cozinhar comida sem graça; e
costurar camiseta; e lavar meu prato; e fazer beliche. Eu
nunca pedi essas coisas, porque Jane agora está morta.
Jane foi encontrada morta, há muito morta. Me deixou neste leito solitário.
Um bando de gafanhotos enlouquecido.
[II) 17 de setembro de 1995]
Jane flutua pelo corredor. Vestido de noiva cremoso e voluptuoso.
Família e amigos com sorrisos forçados. Lâmina
perto. “Eu aceito”, e prometo sobre a sepultura do amante.
Ela suspira, “nossa lealdade atemporal é marcada pela mudança.”
Esse casamento é uma ilusão. Cortar a grama da frente; e
lavar o carro esportivo; e cortar madeira; e pintar a garagem;
mas não somos um casal machista. Porque Jane agora está morta.
Porque Jane já está morta. Porque Jane foi encontrada morta,
há muito morta. Preso a esta cama fria. Fundo do Pacífico
triste.
Vou lamentá-la suavemente
[III) 3 de maio de 2043]
Uma estrutura em A à beira do riacho Winchester. Cerca aparada
com margaridas. Campos. Cerca de cedro manchada. Os
pôneis do meu avô. Ela vai ficar chocada. Aposto. Nossa casa para
criar uma família. Ela vai ficar chocada. Aposto. Vamos envelhecer
juntos. Lentos como caracóis e grisalhos. Raquetebol na
manhã de terça. Jogando eucker. Bebendo chá; e
assistindo o sol morrer das nossas cadeiras de balanço. Vamos mastigar
aveia doce segurando mãos de quem lava pratos. Ela vai ficar
chocada. Aposto. Para ver nossos filhos casados. Ela vai ficar
chocada. Aposto. Para nos ver quando tivermos noventa, dormindo até tarde no domingo de igreja.
Ouvindo nossos CDs antigos que compramos na minha
vinte anos.
[IV) 25 de janeiro de 2051]
Esse casamento é uma ilusão. Agora estou chorando sobre
seu corpo enquanto ela partiu sem mim, e me deixou este
velho amargo; porque Jane agora está morta, porque Jane
já está morta. Porque Jane foi encontrada morta. Minha esposa agora
está morta. Minha esposa foi encontrada morta. Jane foi deixada morta.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thought Industry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: