Duality Of The Revolutionary

Dualidade do Revolucionário

Duality Of The Revolutionary

Posso atestar, tentar salvar o mundo é uma montanha difícil de escalar.I can attest, trying to save the world is a hard mountain to scale.
Essa tarefa que nos impomos parece destinada ao fracasso.This task we've set up for ourselves seems destined to fail.
As mãos são tão suscetíveis a danos e cada ferida dentroHands are so easily susceptible to damage and every inside each
E cada ferida apodrece a esperança.and every wound festers hopelessness.

O peso que carregamos sussurra palavras de apatia.The weight we carry whispers words of apathy.
Às vezes é tão tentador deixar os dedos escorregarem.Sometimes it's just so tempting to let fingers slip away.

E cair bem nas ilusões que tentamos superar.And fall right into the illusions that we sought to climb above.

Sozinho, preso neste lado da montanha.All alone, stranded on this mountainside.
A exaustão cobra um preço alto por dentro.Exhaustion takes a heavy toll inside.
Os braços são tão propensos a voos de fadiga.Arms are so prone to flights of fatigue.
Às vezes, apenas segurar firme já é um desafio.Sometimes just holding on is in-itself challenging.

Toda a sujeira se acumula nas feridas, me deixando consumido.All the dirt collects in the wounds leaving me consumed.
Às vezes, estou a apenas um pensamento de abrir mão do controle.Sometimes just one thought away from relinquishing control.

Cair bem nas ilusões que tentamos superar.To fall right into the illusions that we sought to climb above.
Eu clamo por você na esperança de reencontrar minha paixão e amor.I call out to you in hopes of finding anew my passion and love.

Através de gritos de desafio, busco a força para voar.Through screams of defiance, I seek the strength to soar.
Me aproximar um passo mais para que eu possa respirar ar puro.Bring myself one step closer so that I may breathe in pure air