Born Again

Renascido

Born Again

Eu tentei, mas não consegui sair
I tried, but I just can't get out of this
Me tem amarrado como as ondas que estão vindo
It's got me tied like the waves come in
Quando isso me atinge, eu começo de novo
When this thing hits me, I start it again
Porque eu poderia me afogar apenas por segurar isso
Cause I could drown just by holdin' it in

Quero isso
I want it
Deixa comigo
I got it
Eu estou cansado de ficar no fundo do poço
I'm done hittin' the bottom
Posso sentir que está tão perto
I can taste it I'm so close
Estou cansado de ser assombrado
Tired of bein' haunted
Eu sou um viciado de costume
I'm an addict of habit
Não me esconder no sótão
Don't hide me in the attic
Eu sou um anjo se eu puder ficar conectado de novo
I'm an angel if I can stay plugged in again

Estive investigando entre altos e baixos
I've been diggin' in high and low
Para encontrar o mundo que conheço
To find the world I know
Mas eu não consigo encontrar nada
But I can't seem to find a thing
Sinto-me mais forte do que nunca
Feel stronger now than I've ever been
Então por que não me deixa entrar?
So won't you let me in
Sinto-me como se tivesse renascido
I feel like I've been born again

Como uma bomba-relógio na cena de um crime
Like a time bomb ticking at the scene of a crime
Vai acabar o tempo se eu deixá-lo novamente
It’s going down if I let it again
Explodindo o céu como 4 de julho
Blow the roof sky high like the fourth of July
Eu sou tudo ou nada, se eu estiver o deixando
I'm all or nothing if I'm lettin' it in

Quero isso
I want it
Deixa comigo
I got it
Eu estou cansado de ficar no fundo do poço
I'm done hittin' the bottom
Posso sentir que está tão perto
I can taste it I'm so close
Estou cansado de ser assombrado
Tired of bein' haunted
Eu sou um viciado de costume
I'm an addict of habit
Não me esconder no sótão
Don't hide me in the attic
Eu sou um anjo se eu puder ficar conectado de novo
I'm an angel if I can stay plugged in again

Estive investigando entre altos e baixos
I've been diggin' in high and low
Para encontrar o mundo que conheço
To find the world I know
Mas eu não consigo encontrar nada
But I can't seem to find a thing
Sinto-me mais forte do que nunca
Feel stronger now than I've ever been
Então por que não me deixa entrar?
So won't you let me in
Sinto-me como se tivesse renascido
I feel like I've been born again

Eu não sou um alvo fácil
I'm not an easy target
Eu não sou um anjo disfarçado
I'm not an angel in disguise
Eu sou apenas um homem que foi agraciado
I'm just a man that by grace
Foi dada uma segunda chance
Was given a second chance
Sinto-me como se tivesse renascido
I feel like I've been born again

Eu sei o que está pensando, mas eu simplesmente não consigo pensar nisso
I know what your thinking but I just can't think it
Ele veio vivido, agora estou ultrapassado
It came alive now I'm overtaken
Pensava que tinha tudo até meu mundo ser abalado
Thought I had it all till my world was shaken
Eu não posso apagar isso, sem dúvidas
I can't erase it there's no mistaking

Porque estive investigando entre altos e baixos
Cause I've been diggin' in high and low
Para encontrar o mundo que conheço
To find the world I know
Mas eu não consigo encontrar nada
But I can't seem to find a thing
Sinto-me mais forte do que nunca
Feel stronger now than I've ever been
Então por que não me deixa entrar?
So won't you let me in
Sinto-me como se tivesse renascido
I feel like I've been born again

Eu não sou um alvo fácil
I'm not an easy target
Eu não sou um anjo disfarçado
I'm not an angel in disguise
Eu sou apenas um homem que foi agraciado
I'm just a man that by grace
Foi dada uma segunda chance
Was given a second chance
Sinto-me como se tivesse renascido
I feel like I've been born again