Courtesy Call

Chamada de Cortesia

Courtesy Call

Ei-o, aqui vem um perigo para este clube
Hey-o, here comes the danger up in this club
Quando começarmos, nós não iremos parar
When we get started and we ain't gonna stop
Nós vamos transformá-lo até incendiá-lo
We gonna turn it out till it gets too hot
Todo mundo cante, ei-o
Everybody sing, hey-O
Diga para transformarem até não poderem mais
Tell'em turn it up till they can't no more
Começaremos tremendo como uma bola de discoteca
Let's get this thing shakin' like a disco ball
Este é seu último aviso, uma chamada de cortesia
This is your last warning, a courtesy call

Ei-o, aqui vem um perigo para este clube
Hey-O, here comes the danger up in this club
Quando começarmos, nós não iremos parar
When we get started and we ain't gonna stop
Nós vamos transformá-lo até incendiá-lo
We gonna turn it out till it gets too hot
Todo mundo cante, ei-o
Everybody sing, hey-O
Diga para transformarem até não poderem mais
Tell'em turn it up till they can't no more
Começaremos tremendo como uma bola de discoteca
Let's get this thing shakin' like a disco ball
Este é seu último aviso, uma chamada de cortesia
This is your last warning, a courtesy call

Eu não estou com medo da tempestade que vem em minha direção
I am not afraid of the storm that comes my way
Quando ela me atinge, me balança até o núcleo
When it hits it shakes me to the core
E me faz mais forte do que antes
And makes me stronger than before
Não é uma questão sobre confiança
It's not a question about trust
Mas você estará do nosso lado?
but will you stand with us
Você pode sentir isso, torná-lo real?
Can you feel it, make it real?

Eu acho que isso poderia lavar esta noite
I think it might wash away tonight
Despertar dessa luta interminável
Awaken from this never ending fight
É preciso mais do que os olhos podem ver
It takes more than meets the eye
Esta guerra que estamos lutando não é só apodrecer
This war we're fighting it's not just rotting

Ei-o, aqui vem um perigo para este clube
Hey-o, here comes the danger up in this club
Quando começarmos, nós não iremos parar
When we get started and we ain't gonna stop
Nós vamos transformá-lo até incendiá-lo
We gonna turn it out till it gets too hot
Todo mundo cante, ei-o
Everybody sing, hey-o
Diga para transformarem até não poderem mais
Tell'em turn it up till they can't no more
Começaremos tremendo como uma bola de discoteca
Let's get this thing shakin' like a disco ball
Este é seu último aviso, uma chamada de cortesia
This is your last warning, a courtesy call

Há um estrondo no chão
There's a rumble in the floor
Então prepare-se para a guerra
So get prepared for war
Quando isso te atingir, irá te jogar no chão
When it hits it'll knock you to the ground
E então estremece tudo ao redor
When it shakes up everything around
Mas sobreviver é necessário
But survival is a must
Então você continuará do nosso lado?
So will you stand with us
Você pode sentir isso, torná-lo real?
Can you feel it, make it real
Me faça sentir
Make me feel it

Eu acho que isso poderia lavar esta noite
I think it might wash away tonight
Despertar dessa luta interminável
Awaken from this never ending fight
É preciso mais do que os olhos podem ver
It takes more than meets the eye
Esta guerra que estamos lutando não é só apodrecer
This war we're fighting is not just rotting

Ei-o, aqui vem um perigo para este clube
Hey-o, here comes the danger up in this club
Quando começarmos, nós não iremos parar
When we get started and we ain't gonna stop
Nós vamos transformá-lo até incendiá-lo
We gonna turn it out till it gets too hot
Todo mundo cante, ei-o
Everybody sing, hey-o
Diga para transformarem até não poderem mais
Tell'em turn it up till they can't no more
Começaremos tremendo como uma bola de discoteca
Let's get this thing shakin' like a disco ball
Este é seu último aviso, uma chamada de cortesia
This your last warning, a courtesy call

Ei-o, aqui vem um perigo para este clube
Hey-o, here comes the danger up in this club
Quando começarmos, nós não iremos parar
When we get started and we ain't gonna stop
Nós vamos transformá-lo até incendiá-lo
We're gonna turn it up till it gets too hot
Todo mundo cante, ei-o
Everybody sing, hey-o
Diga para transformarem até não poderem mais
Tell'em turn it out till they can't no more
Começaremos tremendo como uma bola de discoteca
Let's get this thing shakin' like a disco ball
Este é seu último aviso, uma chamada de cortesia
This your last warning, a courtesy call