Night Forest Magic

Magia da Floresta Noturna

Night Forest Magic

A magia da floresta noturna está me chamandoNight forest magic is calling me
Os sons misteriosos da noiteThe night mysterious sounds
A noite incrível ao meu redorThe amazing night around me
A vontade de sentir esse conto de fadasThe will to feel this fairy tale
Me leva fundo na densa florestaIs leading me deep into the thick forest
As árvores antigas arranham o céuThe old trees scrape the heaven
Como as paredes do castelo antigoAs the ancient castle walls
Se entrelaçando com seus galhos sobre mimAre clasping their branches over me
Agora a floresta está abrindo meu caminhoNow the forest is making my way
Para se fechar novamente atrás de mimOut to close again behind me
Parece que vive há erasIt looks as if it lived for ages
Intocada pela mão humanaUntouched by human hand
Ela guarda seus habitantes e mistériosIt keeps it's inhabitants and mysteries
Protegendo-os de seres imprudentesProtecting them of unwise beings
Os elfos parecem aparecer agoraThe elfs seems to appear now
E começam a tocar sua músicaAnd start playing their music
Os trolls parecem deixar seus abrigosThe trolls seem to leave their shelters
E a floresta vai ganhar vidaAnd the forest will be alive
Com a maravilhosa vidaWith the wonderful life
Nunca vista durante o diaNever seen at day time
Esse silêncio te envolve como água calmaThis quiet is wrapping you as calm water
Trazendo paz para vocêBringing peace to you
Fazendo você se sentir parteMaking you feel as a part
Do mundo ao seu redorOf the world around
Os galhos das árvores estão me segurandoThe trees branches are catching me
Como se tivessem mãosAs if they had hands
Estão me pedindo para não ter pressaThey're asking me not to hurry
Estão me pedindo para ficarThey're asking me to stay
Deixando-me saber que estou em casaLetting me know I'm at home
Sou o ser da floresta noturnaI'm the night forest being