Scars

Cicatrizes

Scars

Eu tenho cicatrizes que deixei pra trásI've got scars that I left behind
Eu tenho cicatrizes que ficam na minha menteI've got scars that stay in my mind
Eu tenho cicatrizes que estão no meu corpoI've got scars that are on my body
Eu tenho cicatrizes que deixei pra trásI've got scars that I left behind
Eu me feri quando o caminho foi difícilI got scarred when the path was hard
Enfrentando problemas que ficam na escuridãoDealing with trouble that remains in the dark
Eu tenho cicatrizes que foram deixadas pra trásI've got scars that have been left behind
Você deixa uma cicatriz, cicatriz mental que está na sua menteYou leave a scar, mental scar that is in your mind

Algumas foram deixadas, mas algumas foram dadasSome were left, but some were given
Algumas eram cheias de inveja e não foram perdoadasSome were jealous and non-forgiven
Quando você se lembra do que deixou pra trásWhen you remember what you left behind
Você deixa uma cicatriz, cicatriz mental que está na sua menteYou leave a scar, mental scar that is in your mind
É!Yeah!

Eu queria que o passado desaparecesseI wish the past would go away
A dor se foi, mas as cicatrizes permanecemPain is gone, but the scars remain
Sinto falta dos amigos que deixei pra trásI miss the friends that I've left behind
As cicatrizes se foram do meu corpo, mas estão na minha menteScars are gone from my body, but they are in my mind
Eu tenho cicatrizes, cicatrizes mentais foram deixadas pra trásI've got scars, mental scars have been left behind

Algumas cicatrizes você não pode esconderSome scars you cannot hide
Como a facada no meu coração, eu choreiLike the stab in my heart, I cried
Quando um amigo enfia uma faca nas suas costasWhen a friend sticks a knife in your back
As cicatrizes se foram do meu corpo, mas estão na minha menteScars are gone from my body but they are in my mind
Eu tenho cicatrizes, cicatrizes mentais foram deixadas pra trásI've got scars, mental scars have been left behind

Sinto falta de alguns amigos que deixei pra trásI miss some friends that I've left behind
Sinto falta da sanidade que se foi na minha menteI miss the sanity that's gone in my mind
Senhor, eu preciso seguir em frente, e talvez eu olhe pra trásLord, I must keep moving forward, and I might look back
Para o passado, para o passado, um passado que foi bomTo the past, to the past, a past that was good
As cicatrizes se foram do meu corpo, mas estão na minha menteScars are gone from my body but they are in my mind
Eu tenho cicatrizes, cicatrizes mentais foram deixadas pra trásI've got scars, mental scars have been left behind
Oh!Oh!