Seeds of Sorrow

Sementes da Tristeza

Seeds of Sorrow

Um fazendeiro trabalha sua terra prometidaA farmer works his promised land
Apesar do que o meteorologista dizDespite of what the weather man says
Ele se levanta às cinco e trabalha até às noveHe gets up at five and works til nine
Leva um mês pra plantar a sementeIt takes a month to plant the seed
Ele labuta na terra sob seus pésHe works the earth beneath his feet
Anseia por chuva e dias de colheitaHe longs for rain and harvest days

Ele acorda, o estrago tá feitoHe wakes the damage is done
A tempestade que temia finalmente chegouThe storm he feared had finally come
Às vezes os campos que amamosSometimes the fields we love
São semeados com sementes de tristezaAre sown through seeds of sorrow

Enquanto tentava escrever essa cançãoAs I tried to write this song
Pensei na estrada que estou seguindoI thought about the road I'm on
Enquanto o ônibus avança, passamos pela fazenda deleAs the bus rolls on, we pass his farm
Muitas milhas e dias sem fimMany miles and endless days
Trabalhamos duro, mas as coisasWe work so hard but still things
Não parecem ir do nosso jeitoDon't seem to go our way
Isso testa minha féIt tests my faith

Embora talvez nunca saibamos o porquêAlthough we may never know why
Eu sempre confiarei em VocêI will always trust in You
Às vezes os campos que amamosSometimes the fields we love
São semeados com sementes de tristezaAre sown through seeds of sorrow

Sementes de tristeza, estações de dorSeeds of sorrow, seasons of pain
Em algum lugar entre fé e esperança eu esperoSomewhere between faith and hope I wait
Eu espero por VocêI wait for You

Você sabe, às vezes isso me faz sorrirYou know sometimes it makes me smile
Quando olho pra trás em todas as provaçõesWhen I look back at all of the trials
Que Você me ajudou a superar, Você também sorri?You brought me through, do You smile, too?
E no final, os dias de outonoAnd in the end the autumn days
Trarão as colheitas com as sementes que Você plantouWill yield the crops with seeds You've laid
Oh, a colheita veio no Seu tempoOh, the harvest came in Your time

Agora os dias de inverno chegaramNow winter days have come
O Senhor me mostrou como confiarThe Lord has shown me how to trust
Este ano aprendi como o amor pode serThis year I've learned how love can be
Semeado com sementes de tristezaSown through seeds of sorrow