This Movie

Este Filme

This Movie

O que!
What!

Acalme-se, mundo bizarro,
Soothing, bizzare world
Terminou quando você acordou
It was over when you woke up
O alvejar de manchas
The bleach stains
Nos dedos
On the fingers
Mova-se para cima e me deixe passar
Move over and let me through

Todas suas palavras inúteis não me assustam
All your useless words don't scare me
Eu não jogarei seu joguinho
I won't play your pictionary
Me leve
Take me
Me quebre
Break me
Para me inflar
To inflare me
Me assista fazer estas viagens que me assustam
Watch me take these trips that scare me
Uh!
Uh!

Se eu me render aqui
If I surrender here
E desafiar o tempo, / Tão arrependido... vamos lá
And defy time, / So sorry....c'mon
Você me deixaria,
Would you leave me,
Me deixaria morrer?
Leave me to die?
Você me deixaria,
Would you leave me,
Me perseguir ao redor do céu? (chega lá um momento onde você é está tão
Chase me in the sky around? (there comes a time where you're so
arrependido...)
sorry...)
Aqui...
Here...

Uh!
Uh!
Filmando, o gemido longo,
Filming, the long moan
Estire suas pernas em cima de mim
Stretch your legs over me
Este filme de horror
This horror movie
Terminou quando você acordou
Was over when you woke up

Todas suas palavras inúteis não me assustam
All your useless words don't scare me
Eu não jogarei seu joguinho
I won't play your pictionary
Me leve
Take me
Me quebre
Break me
Para me inflar
To inflare me
Me assista fazer estas viagens que me assustam
Watch me take these trips that scare me
Uh!
Uh!

Se eu me render aqui
If I surrender here
E desafiar o tempo, / Tão arrependido... vamos lá
And defy time, / So sorry....c'mon
Você me deixaria,
Would you leave me,
Me deixaria morrer?
Leave me to die?
Você me deixaria,
Would you leave me,
Me perseguir ao redor do céu? (chega lá um momento onde você é está tão
Chase me in the sky, around you? (there comes a time where
arrependido...)
you're so sorry...)
Aqui...
Here...

O que!
What!

(crescendo)
(cresendo)
Todas suas palavras inúteis não me assustam
All your useless words don't scare me...
Eu não jogarei seu joguinho
I won't play your pictionary...
Me leve
Take me...
Me quebre
Break me...
Para me inflar
To inflare me
Me assista fazer estas viagens que me assustam
Watch me take these trips that scare me!

Todas suas palavras inúteis não me assustam
All your useless words don't scare me!
Eu não jogarei seu joguinho
I won't play your pictionary!
Me leve
Take me!
Me quebre
Break me!
Para me inflar
To inflare me!
Me assista fazer estas viagens que me assustam
Watch me take these trips that scare me!
Uh!
Uh!