exibições de letras 8.588
Letra

SignificadoPratique Inglês

Disculpas

Apologies

Cuando cada pensamiento dice: SaltaWhen every thought says: Jump
Cuando cada pensamiento dice: Solo ríndeteWhen every thought says: Just give up
¿De qué otra manera puedo sobrevivir?How else can I survive?
Otro día de estar vivoAnother day of being alive

Cafeína, nicotina, anfetaminasCaffeine, nicotine, amphetamines
Corriendo por mi torrente sanguíneoRunning through my bloodstream
Trauma, dramaTrauma, drama
Otro vodka convertido en monstruoAnother vodka turned into a monster
Daño, cargasDamage, baggage
Volverse salvajeTurn savage
Hacerlo cada diaDo it everyday
Llamarlo un hábitoCall it a habit
¿Quieres problemas?You want problems?
Los tengo, sigo hundiéndome, nunca toco fondoI've got 'em, keep on sinking, never hit bottom

Todo el amor que intentaste darmeAll love you tried to give to me
Nunca fue suficienteWas never enough, no
Lo siento peroI'm sorry but
Ninguna cantidad de amor podría serNo amount of love could ever be
Nunca suficiente, nunca suficienteEver enough, ever enough
Lo siento peroI'm sorry but

Cuando cada pensamiento dice: CorreWhen every thought says: Run
Cuando no soporto ser alguienWhen I can't stand to be someone
Que ha hecho las cosas que he hechoWho's done the things I've done
Culparé de todo a ser jovenI'll blame it all on being young

Dame cafeína, nicotina, anfetaminasGive me caffeine, nicotine, amphetamines
Corriendo por mi torrente sanguíneoRunning through my bloodstream
Trauma, drama, otra vodkaTrauma, drama, another vodka
Convertido en un monstruoTurn into a monster
Daño, cargas, volverse salvajeDamage, baggage, turn savage
Hacerlo todos los días, llamarlo un hábitoDo it every day, call it a habit
¿Quieres problemas? Los tengoYou want problems, I got 'em
Sigo hundiéndome, nunca toco fondoKeep on sinking, never hit bottom

Todo el amor que intentaste darmeAll the love you tried to give to me
Nunca fue suficiente, noWas never enough, no
Lo siento peroI'm sorry but
Ninguna cantidad de amor podría serNo amount of love could ever be
Nunca suficiente, nunca suficienteEver enough, ever enough
Lo siento, peroI'm sorry, but
No hay forma de salvarmeThere's no saving me
Lo siento, soy solo disculpasI'm sorry, I'm all apologies
Todo el amor que intentaste darmeAll the love you tried to give to me
Nunca fue suficiente, nunca suficienteWas never enough, never enough
Lo siento, peroI'm sorry, but

Estoy sosteniendo la ira como un martilloI'm holding anger like a hammer
Dejando a todos los que me aman fracturadosLeaving all who love me fractured
Estoy tan avergonzadoI'm so ashamed
No puedo borrarloI can't erase it
Nada de lo que puedas hacerNothing you can do
Lo va a cambiar nuncaIs ever gonna change it
(Nunca es suficiente)(It's never enough)

Todo el amor que intentaste darmeAll the love you tried to give to me
Nunca fue suficienteWas never enough
Ninguna cantidad de amor podría serNo amount of love could ever be
Nunca suficiente, nunca suficienteEver enough, ever enough
Lo siento, peroI'm sorry, but
No hay forma de salvarmeThere's no saving me
Lo siento, soyI'm sorry, I'm
Solo disculpasAll apologies
Todo el amor que intentaste darmeAll the love you tried to give to me
Nunca fue suficiente, nunca suficienteWas never enough, never enough
Lo siento, peroI'm sorry, but

Composição: Adam Gontier / Matt Walst / Neil Sanderson / Brad Walst / Barry Stock / Simon Wilcox / Dan Lancaster / Joe Rickard / Daniel Fire. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thienrry e traduzida por Saywa. Legendado por Arthur. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Three Days Grace e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção