Redemption
Three Days Grace
Redenção
Redemption
Eu sei que desculpa não é suficiente
I know sorry is not enough
Para apagar toda a dor de quando eu errei
To erase all the pain from when I messed up
Eu não estou aqui para derrubar minha convicção
I'm not here to overturn my conviction
Esses olhos estão no caminho
These eyes are on the road
O caminho para a redenção
The road to redemption
Bem é só até você perder
Well it's only until you lose
Tudo o que você ama que você é forçado a escolher
Everything that you love that you're forced to choose
E não há nada como um acidente para chamar sua atenção
And there's nothing like a crash to get your attention
Para mantê-lo na linha reta
To keep you on the straight
O caminho para a redenção
The road to redemption
Eu sei que há noites em que parecia viver o inferno
I know there's nights when it felt like living hell
Todas aquelas noites em que quase me matei
All those nights when I almost killed myself
No final você nunca foi embora
In the end you never left
Quando eu precisava do seu perdão
When I needed your forgiveness
É um longo caminho desde a queda
It's a long way down from the fall
E as terríveis verdades, sim eu possuo todas elas
And the terrible truths, ya I own them all
E eu tive que atingir o fundo para mudar minha direção
And I had to hit the bottom to change my direction
Para encontrar meu caminho de volta
To find my way back
De volta à redenção
Back to redemption
Eu sei que há noites em que parecia viver o inferno
I know there's nights when it felt like living hell
Todas aquelas noites em que quase me matei
All those nights when I almost killed myself
No final você nunca foi embora
In the end you never left
Quando eu precisava do seu perdão
When I needed your forgiveness
Quando todos me deixaram para morrer
When everyone left me for dead
Você nunca desistiu, você nunca me deixou
You never gave up, you never quit
Eu me lembro das palavras que você disse
I remember the words you said
Ainda podemos ser bons novamente
We can still be good again
Agora estou te olhando nos olhos
Now I'm looking you in the eyes
Minha alma na minha manga, nada mais a esconder
My soul on my sleeve, nothing more to hide
E eu nunca vou voltar a essa condição
And I'm never going back to that condition
Você me mostrou o caminho para a redenção
You showed me the way to redemption
Eu sei que há noites em que parecia viver o inferno
I know there's nights when it felt like living hell
Todas aquelas noites em que quase me matei
All those nights when I almost killed myself
No final você nunca foi embora
In the end, you never left when
Quando eu precisava
I needed your
Quando eu precisava do seu perdão
I needed your forgiveness
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Three Days Grace e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: