So Called Life

Assim Chamada Vida

So Called Life

Não consigo rir
Can't laugh
Não consigo chorar
Can't cry
Não consigo viver
Can't live
Não consigo morrer
Can't die
Não consigo fazer mais nada
Can't do anything anymore

Não consigo amar
Can't love
Não consigo respirar
Can't breathe
Não consigo falar
Can't talk
Não consigo dormir
Can't sleep
Mas eu não consigo mais ficar acordado
But I can't seem to stay awake anymore

Que momento pra se estar vivo
What a time to be alive
É a porra de uma perda de tempo
Such a waste of fucking time

Oh, me dê algo pra me acalmar
Oh, gimme something to take the edge off
Algo pra fazer a noite começar
Something to kick the night off
Algo para manter minha mente longe dessa assim chamada vida
Something to keep my mind off this so called life

Oh, me dê algo para aliviar
Oh, gimme something to take the edge off
Algo pra fazer a noite começar
Something to kick the night off
Algo para manter minha mente longe
Something to keep my mind off
Dessa assim chamada vida
This so called life

Sinto que eu quero pular
Feels like I wanna jump
Quero gritar, quero correr
Wanna scream, wanna run
Quero colocar uma serra elétrica na parede
Wanna fucking put a chainsaw thru the wall
Parece que estou vivendo em um mundo onde todo mundo está
Feels like I'm living in a world where everybody's
Todos por nenhum e nenhum por todos
All for none and none for all

Que momento pra se estar vivo
What a time to be alive
É a porra de uma perda de tempo
Such a waste of fucking time

Oh, me dê algo para aliviar
Oh, gimme something to take the edge off
Algo pra fazer a noite começar
Something to kick the night off
Algo pra manter minha mente longe
Something to keep my mind off
Dessa assim chamada vida
Something to keep this so called life

Oh, me dê algo para aliviar
Oh, gimme something to take the edge off
Algo pra fazer a noite começar
Something to kick the night off
Algo pra manter minha mente longe
Something to keep my mind off
Desta assim chamada vida
This so called life

Que momento pra se estar vivo
What a time to be alive
Que momento pra se estar vivo
What a time to be alive
Que momento pra se estar vivo
What a time to be alive
É a porra de uma perda de tempo
Such a waste of fucking time

Sinto que eu quero pular
Feels like I wanna jump
Quero gritar, quero correr
Wanna scream, wanna run
Quero colocar uma serra elétrica na parede
Wanna fucking put a chainsaw thru the wall

Oh, me dê alguma coisa
Oh, gimme something
Oh, me dê alguma coisa
Oh, gimme something
Oh, me dê algo para aliviar
Oh, gimme something to take the edge off
Algo pra fazer a noite começar
Something to kick the night off
Algo para manter minha mente longe
Something to keep my mind off
Desta assim chamada vida
This so called life

Oh, me dê algo para aliviar
Oh, gimme something to take the edge off
Algo pra fazer a noite começar
Something to kick the night off
Algo para manter minha mente longe
Something to keep my mind off
Desta assim chamada vida
This so called life