You Don't Get Me High Anymore

Você Não Me Deixa Bem, Não Mais

You Don't Get Me High Anymore

Eu não gosto de ficar em casa
I don't like staying at home
Quando a lua está sangrando vermelho
When the moon is bleeding red
Acordei chapado no banco de trás
Woke up stoned in the backseat
De um sonho onde meus dentes caíram da minha cabeça
From a dream where my teeth fell out of my head

Corte-a, corte-a, sim
Cut it up, cut it up, yeah
Todos estão usando alguma coisa aqui
Everybody's on something here
Meu melhor amigo químico
My godsend chemical best friend
Esqueleto sussurrando em meu ouvido
Skeleton whispering in my ear

Caminhe comigo até o fim
Walk with me to the end
Encare o abismo comigo
Stare with me into the abyss
Você sente vontade de ir embora?
Do you feel like letting go?
Eu me pergunto o quão longe é
I wonder how far down it is

Nada é divertido
Nothing is fun
Não como antes
Not like before
Você não me deixa bem, não mais
You don't get me high anymore
Costumava tomar um
Used to take one
Agora é preciso quatro
Now it's takes four
Você não me deixa bem, não mais
You don't get me high anymore

Passando pelas salas de emergência
Runnin' through emergency rooms
Rodas giratórias e ventiladores de teto
Spinning wheels and ceiling fans
Minha mão agita uma paisagem de celofane
My hand shake cellophane landscape
Manequim (fingindo) o ​​melhor que posso
Mannequin (fakin' it) the best I can

É Cadillac, Cadillac vermelho
It's Cadillac, Cadillac red
Sem as mãos no volante
No hands on the steering wheel
Estou quebrando este "salvador de vadias"
I'm crashing this save-a-ho
Espetáculo de marionetes
Puppet show
OVNI
UFO
Elimine minha forma de sentir
Obliterate the way that I feel

Caminhe comigo até o fim
Walk with me to the end
Encare o abismo comigo
Stare with me into the abyss
Você sente vontade de ir embora?
Do you feel like letting go?
Eu me pergunto o quão longe é
I wonder how far down it is

Nada é divertido
Nothing is fun
Não como antes
Not like before
Você não me deixa bem, não mais
You don't get me high anymore
Costumava tomar uma
Used to take one
Agora é preciso quatro
Now it's takes four
Você não me deixa bem, não mais
You don't get me high anymore
Você não me deixa bem, não mais
You don't get me high anymore
Você não me deixa bem, não mais
You don't get me high anymore

Caminhe comigo até o fim
Walk with me to the end
Olhe comigo para o abismo
Stare with me into the abyss
Você sente vontade de ir embora?
Do you feel like letting go?
Eu me pergunto o quão longe é
I wonder how far down it is

Nada é divertido
Nothing is fun
Não como antes
Not like before
Você não me deixa bem, não mais
You don't get me high anymore
Costumava tomar um
Used to take one
Agora é preciso quatro
Now it's takes four
Você não me deixa bem, não mais
You don't get me high anymore

Você não me deixa bem, não mais
High anymore
(Bem, não mais)
High anymore
(Você não me deixa, você não me deixa bem, não mais)
High anymore
Você não me deixa bem, não mais
High anymore