exibições de letras 648

Ain't That A Lot Of Love

Three Dog Night

Letra

Ain't That A Lot Of Love (Tradução)

Ain't That A Lot Of Love

Sei que o deserto não pode deter todo o amorI know the desert can't hold all the love
Que eu sinto no meu coração para você,That I feel in my heart for you,
Se eu pudesse ser claro em todo o mar,If I could spell it out across the sea,
Sei que meu amor iria cobrir tudo.I know my love would cover it up.

Não é que um lotta loveAin't that a lotta love
Para um coração para segurar.For one heart to hold.

Se as abelhas só sabia como você é doce, querida,If the bees only knew how sweet you are, baby,
Eles teriam selar a sua colméia.They would seal up their honeycomb.
Se as aves podiam ouvir a sua voz doce como éIf the birds could hear how sweet your voice is
Teriam de reforçar os respectivos canção.They would tighten up their song.

(Não é que um lotta love)(Ain't that a lotta love)
Não é que um lotta loveAin't that a lotta love
Para um coração para segurar.For one heart to hold.

Seus lábios são tão doces de mel, você é meu ev'ry necessidade,Your lips are so sweet honey, you're my ev'ry need,
Você tem uma, ha, um sorriso tão raro, um sorriso, menina, não posso comparar.You got a, ha, a smile so rare, a smile, girl, I can't compare.
Não é que um lotta love, sim.Ain't that a lotta love, yeah.

Se os cozinheiros na cozinha tinha um toque tão quente como o teuIf the cooks in the kitchen had a touch as hot as yours
Eles não precisariam de um incêndio, ha.They wouldn't need a fire, ha.
Se as palavras no mundo que você poderia descrever melhorIf the words in the world could describe you better
Eles não precisam da skys acima.They wouldn't need the skys above.

Que não é um amor lotoAin't that a lotta love
Não é uma loteria que um coração de amor para segurar.Ain't that a lotta love for one heart to hold.
Que não é um amor lotoAin't that a lotta love
Que não é um amor lotoAin't that a lotta love
Que não é um amor lotoAin't that a lotta love
Que não é um amor lotoAin't that a lotta love
Que não é um amor lotoAin't that a lotta love

Composição: W.D. ParkerH. Banks. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Carlos e traduzida por Taís. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Three Dog Night e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção