Chained
Three Dog Night
Chained (Tradução)
Chained
Livre como um pássaro que voa como,
Free like a bird as it flies,
Livre como um homem velho que morre,
Free like an old man that dies,
Assim como um córrego ou uma rosa crescer selvagem,
Just like a stream or a rose growing wild,
Algures há alguém andando 'na estrada
Somewhere there's someone walkin' the road
Algures alguém que transporta uma carga,
Somewhere someone who carries a load,
Não parece muito longe para ver algum lugar há um homem.
Don't look too far to see somewhere there's a man.
Preso, algemado, preso, algemado.
Chained, chained, chained, chained.
Deus traga o dia, Deus traga o dia,
God bring the day, God bring the day,
Deus traga o dia em que não somos obrigados a estabelecer aí preso.
God bring the day when we don't have to lay there chained.
Deus, por que você não deixá-los ir?
God, why don't you let them go?
Por quê? Isso é o que eu quero saber.
Why? That's what I want to know.
Rezar para o Senhor, dar graças que você está livre.
Pray to the Lord, give thanks that you're free.
Algures há um domingo mágico,
Somewhere there's a magical sun,
Em algum lugar e não o mal está feito,
Somewhere and no evil is done,
Onde houver um demônio do vento, aí um homem
Where there's a devil wind, therein a man
Preso, algemado, preso, algemado.
Chained, chained, chained, chained.
Deus traga o dia, Deus traga o dia,
God bring the day, God bring the day,
Deus traga o dia em que não somos obrigados a estabelecer aí preso.
God bring the day when we don't have to lay there chained.
Preso, algemado, preso, algemado.
Chained, chained, chained, chained.
Deus traga o dia, Deus traga o dia,
God bring the day, God bring the day,
Deus traga o dia em que não temos de estabelecer there.-acapo
God bring the day when we don't have to lay there.-acapo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Three Dog Night e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: