Feeling Alright

Feeling Alright (Tradução)

Feeling Alright

Parece que eu tenho que ter uma mudança na cena
Seems I've got to have a change in scene
Toda noite eu tenho sonhos mais estranhas
Every night I have the strangest dreams
Aprisionados pela forma como ela deveria ter sido
Imprisoned by the way it should have been
Deixados aqui no meu próprio ou assim parece
Left here on my own or so it seems
Eu tenho de sair antes de eu começar a gritar
I've got to leave before I start to scream
De alguém trancou a porta, mas ela tomou a chave
Someone's locked the door, she's took the key

Sentindo bem?
Feelin alright?
Não estou sentindo boas para mim mesmo
I'm not feelin to good myself
Não estou sentindo certo sentimento bom para mim mesmo
Feelin alright I'm not feeling to good myself

Bem, certo rapaz que me levou para um grande passeio
Well, boy you sure took me for one big ride
E até agora eu sento e perguntam porquê
And even now I sit and wonder why
E quando penso em você eu começar a chorar
And when I think of you I start to cry
Eu não posso limpar a minha cara, tenho que manter a seca
I just can't wipe my face, I must keep dry
Tenho que parar de believin 'em todas as suas mentiras
I gotta stop believin' in all your lies
Causa há tanto para fazer antes de morrer
Cause there's so much to do before I die

Sentindo bem?
Feelin alright?
Não estou sentindo boas para mim mesmo
I'm not feelin to good myself
Não estou sentindo certo sentimento bom para mim mesmo
Feelin alright I'm not feeling to good myself

(caido na luz) Não acredite em tudo que eu digo
(Feelin' alright)Don't believe in all I say
(Não estou sentindo "a boa próprio)
(I'm not feelin' to good myself)
Causar naquele momento eu realmente senti que maneira
Cause at that time I really felt that way
(caido na luz) Mas isso foi então e agora é hoje
(Feelin' alright)But that was then and now it is today
(Não estou sentindo "a boa próprio)
(I'm not feelin' to good myself)
Eu não posso sair Ainda assim, estou aqui para ficar
I can't get off so yet, I'm here to stay
(caido na luz) Até que alguém vem e toma o meu lugar
(Feelin' alright)Till someone comes along and takes my place
(Sinta-se em 'alright) Com um nome diferente e sim um lugar diferente
(Feelin' alright)With a different name and yes a different place

Sinta-se em tudo bem?
Feelin alright?
Não estou a sentir no próprio bom
I'm not feelin to good myself
Dee dee dee dee dee dee dee
Dee dee dee dee dee dee dee
Sentindo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, eu não estou sentindo boas para mim
Feelin alright, alright, alright, alright, I'm not feeling to good myself
Bom Deus, bom Deus onipotente me sinto bem
Good God, good God almighty I feel good
Sentindo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, eu não estou sentindo boas para mim
Feelin alright, alright, alright, alright, I'm not feeling to good myself
Sentindo bem?
Feelin alright?
Não estou sentindo boas para mim mesmo
I'm not feelin to good myself
Sentindo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, eu não estou sentindo boas para mim
Feelin alright, alright, alright, alright, I'm not feeling to good myself