You
Three Dog Night
You (Tradução)
You
Você, eu vejo em meu espelho de manhã
You, you I see in my mirror in the morning
Em vez de ver-me vejo você
Instead of seeing me I see you
Eu vejo o seu rosto,
I see your face,
Dentro de mim é uma necessidade crescente de seu abraço
Inside me is a growing need for your embrace
À luz do dia embora nossos rostos cumprir
In the light of day though our faces meet
Alguns podem ver aí um modo nunca falamos
Some one there might see so we never speak
Embora a sua errado eu sei, eu ainda te amo
Though its wrong I know, still I love you so
Ah, é você
Ah, it's you
Você, meu doce alegria
You, my sweetest joy
Eu não pode permitir o melhor da vida
I can't afford the best of life
Eu sou apenas um rapaz trabalhando duro
I'm just a hard working boy
É você dar o seu amor para mim
It's you giving your love to me
Não posso deixar você machucar a ser visto com você mesmo por mim
I can't let you hurt yourself by being seen with me
Reunião em sombras amigas que você não deve nunca sabe
Meeting in shadows you friends must never know
Que somos amantes
That we are lovers
Ainda dói-me tão
Although it hurts me so
Por que você não veja um deverão ver o seu precioso amor dando-me
For you see no one must see the precious love your giving me
Ah, ah, ooh, ooh
Ah, ah, ooh, ooh
À luz do dia, apesar de cumprir os nossos rostos
In the light of day, though our faces meet
Alguns podem ver aí um modo nunca falamos
Some one there might see so we never speak
Mas é errado eu sei Eu ainda te amo
Though it's wrong I know still I love you so
Ah, eu te ver, te vejo no meu espelho de manhã
Ah, you I see, I see you in my mirror in the morning
Em vez de ver-me vejo você
Instead of seeing me I see you
Eu vejo o seu rosto
I see your face
E dentro de mim é uma necessidade crescente de seu abraço
And inside me is a growing need of your embrace
Você, ah, eu te ver
You, ah, I see you
Você, eu vejo você, eu te ver
You, I see you, I see you
Você, eu vejo você
You, I see you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Three Dog Night e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: