Tradução gerada automaticamente
Marilyn
Three Guests
Marilyn
Marilyn
Lábios vermelhos sorriem suavemente como algo cinematográficoRed lips soft smile like something cinematic
Ela tem, cabelos castanhos, olhos castanhos, ela parece uma atrizShe got, brown hair, brown eyes, she looking like an actress
E eu não posso deixar de olhar, não há nada de errado, no entantoAnd I can't help myself from staring there is nothing wrong though
Você poderia ser minha Marilyn MonroeYou could be my Marilyn Monroe
Amor à primeira vista quando coloquei os olhos em vocêLove at first sight when I laid eyes on you
Rondevu no parque quando passa do meio-diaRondevu in the park when its past noon
Passando por você, pego por sua fragrânciaWalking past you caught by your fragrance
Você joga este jogo, embora faça sentidoYou play this game though it makes sense
Você é apenas algo especialYou're just something special
Posso ser algo que valha o seu tempoCan I be something that's worth your time
Você continua lançando olharesYou keep throwing glances
Eu pego esses sentimentos todas as vezesI done catch those feelings every time
As maçãs do rosto, aquele tom de pele, as mãos nos quadrisThem cheek bones, that skin tone, your hands on your hips
E meus olhos em seus lábiosAnd my eyes on your lips
E me desculpe, mas não posso deixar de olharAnd I'm sorry but I cannot help but stare
Olhando para mim de longeLooking at me from way over there
Suas pernas e sua cinturaYour legs and your waist
E aquelas tranças francesas rabo de porco me deixaram loucoAnd them pig tail french braids got me going insane
E eu não consigo tirar minha mente de você todos os diasAnd I can't keep my mind off you every day
O que eu disseWhat do I say
Você me tropeça Eu estou me apaixonando por você de cabeça para baixo curaYou trip me up I'm falling for you head over heals
Entre telas de cinema e rainhas da beleza não sei o que é realBetween movie screens and beauty queens I don't know what's real
Lábios vermelhos sorriem suavemente como algo cinematográficoRed lips soft smile like something cinematic
Ela tem, cabelos castanhos, olhos castanhos, ela parece uma atrizShe got, brown hair, brown eyes, she looking like an actress
E eu não posso deixar de olhar, não há nada de errado, no entantoAnd I can't help myself from staring there is nothing wrong though
Você poderia ser minha Marilyn MonroeYou could be my Marilyn Monroe
Marilyn Monroe como eu poderia deixar você irMarilyn Monroe how could I ever let you go
Você estava atirando olhares agora que estou na minha zonaYou were shooting glances now I'm in my zone
Andando pela rua e movendo-se com tanto cuidadoWalking down the street and moving so carefully
Eu vejo seus quadris balançarem como se estivesse acontecendo em câmera lenta woahI see your hips sway like its happening in slow-mo woah
Não posso dizer se você está agindoCan't tell if you are acting
Porque você não precisa de práticaCause you don't need any practice
Tome um leve doisTake one take two
Luzes, câmera, açãoLights camera action
Eu sei que posso nunca ter uma chanceI know I may never have a chance
Mas estou pegando um agora, então aqui estouBut I'm taking one now so here I am
Ela é um centavo sim, ela está bem, tudo o que ela precisa fazer é sorrirShe a dime yeah she fine all shes need to do is smile
Para iluminar a noite como as luzes brilhantes da cidadeTo light up in the night like the bright city lights
Oh, sim, ela chamou minha atenção como as luzes da cidadeOh, yeah She caught my eye like the city lights
Não posso mantê-lo fora da minha vistaCan't keep you out of my sight
Caminhando no semáforoWalking through red lights
Evitando carros à esquerda e à direitaDodging cars left and right
Para obter um minuto do seu tempoTo get minute of your time
Tudo que eu quero saber éAll I wanna know is
Se você fosse meuIf would you be mine
Eu poderia te dar o mundoI could give you the world
Se você me desse a chanceIf you'd give me the chance
Você pode confiar em mim garotaYou can trust me girl
Então pegue minha mão, eu serei seu homemSo take my hand I'll be your man
Garota você poderia ser minha MarylinGirl you could be my Marylin
Largue toda a bagagem que você está carregandoDrop all the baggage that you're carrying
Nós poderíamos ir e deixar esta cidadeWe could go and leave this town
E nunca mais olharemos para trásAnd we'll never look back again
Então vamos, baby, estou de pé aqui com os braços bem abertosSo come on baby I'm standing here with arms open wide
Então por favor garotaSo please girl
Você será meuWill you be mine



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Three Guests e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: