Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8.460

Stay Fly (feat. Young Buck, 8Ball & MJG)

Three 6 Mafia

Letra

SignificadoPratique Inglês

Fique Chapado (feat. Young Buck, 8Ball & MJG)

Stay Fly (feat. Young Buck, 8Ball & MJG)

ÉYeah
(Do-ba-dah, do-ba-dee, do-ba-dabadee)(Do-ba-dah, do-ba-dee, do-ba-dabadee)
Pela primeira vez, tá rolando, história, babyFor the first time, it's goin' down, history, baby
Novo Three 6 Mafia com 8Ball e MJG, Young BuckNew Three 6 Mafia featuring 8Ball and MJG, Young Buck
É coisa do TennesseeIt's a Tennessee thing
Temos que ficarWe gotta stay–

Eu tenho que ficar chapado até morrerI gotta stay high till I die
Eu tenho que ficar chapado até morrerI gotta stay high till I die
Eu tenho que ficar chapado até morrer (é)I gotta stay high till I die (yeah)
Eu tenho que ficar chapado até morrer (é)I gotta stay high till I die (yeah)

Me chamam de Juice, e você sabe que eu sou o caraThey call me the Juice, and you know I'm a-stunt
Andando no carro, com um som no porta-malasRidin' in the car, with some bump in the trunk
Arma no colo, e você sabe que é uma bombaTone in my lap, and you know it's a pump
Desmanchando a boa erva, enrolando o baseadoBreakin' down the good green, rollin' the blunt
Estilo de pinguço, as garotas dizem que sou o caraGhetto pimp-type, girls say I'm the man
Gelo no pulso com o gelo no colarIce on the wrist with the ice in the chain
Andando pelo bairro, me segurando no volanteRidin' through the hood got me grippin' the grain
E eu tô tomando a mesma, enquanto troco de faixaAnd I'm sippin' the same, while I'm changin' the lane
Olhos bem apertados porque tô fumando a verdeEyes real tight 'cause I'm chokin' the green
Visão bagunçada porque tô bebendo o leanVision messed-up 'cause I'm drinkin' the lean
Brincando com um D-boy, pilotando os carrõesMessin' with a D-boy, ridin' them big toys
Faz sua mina querer entrar pro meu timeMake your main gal wanna get on my team
Ela tem que se entregar antes de entrar no meu carroShe gotta give it up 'fore she get in my car
Não sou Denzel, mas sei que sou uma estrelaI ain't Denzel, but I know I'm a star
Porque quando tô na balada, fico de boa na neblina (é)'Cause when I'm in the club, I be back in the fog (yeah)
Na parte VIP, e comprando a bebida (é)In the VIP part, and be buyin' the bar (yeah)

DJ Paul é um cachorro, um que você não pode confiarDJ Paul is a dog, one you do not trust
Você deixa sua grana perto de mim?You leave your green around me?
Irmão, sua grana vai ser queimadaNigga, yo' green gon' get lit-up
Você deixa sua bebida perto de mim?You leave your drank around me?
Acredite, sua bebida vai ser bebidaBelieve, yo' drank gon' get drunk-up
Você deixa sua garota perto de mim?You leave your girl around me?
Se ela for gata, ela vai ficarIf she bad, she gon' get stuck
Esses caras são espiõesThese niggas is spies
Vivemos essas vidas e mantemos os olhos bem abertosWe live them lives and keep them eyes tight
Andando por aí, o que eles gostam?Ridin'-'round, what they like?
Fazendo algumas freiras virarem lésbicasMake a couple o' nuns a couple o' dykes
Então roxo-roxo-roxo e engole tudoSo purple-purple-purple and swallow it down
Com o yurple-yurple-yurple, tá rolandoWith the yurple-yurple-yurple, it's goin' down

Eu tenho que ficar chapado até morrerI gotta stay high till I die
Eu tenho que ficar chapado até morrerI gotta stay high till I die
Eu tenho que ficar chapado até morrer (é)I gotta stay high till I die (yeah)
Eu tenho que ficar chapado até morrer (é)I gotta stay high till I die (yeah)

Puff-puff-pass, irmão, enrola esse baseadoPuff-puff-pass, nigga, roll that blunt
Vamos ficar chapados, irmão, fuma um pra nós (é)Let's get high, nigga, smoke us one (yeah)
Paul tirou o Phantom, os caras não aguentamPaul pulled-out the Phantom, niggas can't stand it
Mas as minas vão vir (oh)But them hoes gon' come (oh)
Eu só quero fumar minha erva, dane-se essas minas e juntar minha grana (sim)I just really wanna smoke my weed, fuck these hoes 'n stack my cheese (yes)
Parar no sinal e dar uma pausa no ThreeStop at the light and pause on Three
Passar no shopping, e tudo fica por minha conta, mas (vamos lá)Hit the mall, and it be all on me, but (let's go) –
Tem que ficar de olho na políciaGotta keep one eye up on the po'-po'
Fechar a janela quando eu enrolar o baseado (ficar chapado)Close the window when I roll the indo (get high)
Sei que eles ficam bravos porque tô de Benzo'I know they mad 'cause I'm rollin' Benzo'
Isso é roxo, não é pretendo (não)This that purple, not pretendo (nah)
Three 6 Mafia, eles são da minha famíliaThree 6 Mafia, them my kinfolks
Então, quando tô em Memphis, Ten-a-keySo, when I'm in Memphis, Ten-a-key
Talvez eu não traga o meuI just might not bring my own
Porque aqueles caras lá me deixam fumar de graça'Cause them niggas there let me smoke for free

E aí, Mary? Como você tá?What's up, Mary? How you doin'?
Mary Jane me seguindoMary Jane stalkin' me
Desde que te conheci, garota, você tá na minha cabeça (na minha cabeça)Since I met you, girl, you're on my brain (on my brain)
Você roubou meu coração (roubou meu coração)You stole my heart (stole my heart)
Logo de cara (logo de cara)Right from the start (right from the start)
Então, eu te desmancheiSo, I broke you down
Olha, mãe, te coloquei no 'gar (te coloquei no 'gar)Look, mama, put you in the 'gar (put you in the 'gar)

Eu tenho que ficar chapado até morrerI gotta stay high till I die
Eu tenho que ficar chapado até morrerI gotta stay high till I die
Eu tenho que ficar chapado até morrer (é)I gotta stay high till I die (yeah)
Eu tenho que ficar chapado até morrer (é)I gotta stay high till I die (yeah)

Premo cheio daquela ervaPremo full o' dat dro'
Saí da balada cheio de Rosé Mo'Leave the club full of Rosé Mo'
Sua namorada quer andar comigo, num carro com um pinguço, onde ela deveria estarYour girlfriend wanna ride with me, in a car wit' a pimp, where she s'posed to be
Você nunca conheceu um cara que rima tão frio quanto euYou ain't met no dude who spit it as cold as me
O pacote de kush? Custa 650The bag of kush? It cost 650
Faz um cara que fuma Reggie MillerHave a nigga who smoke Reggie Miller
Tossindo e engasgando constantementeCoughin' and chokin' constantly
Sabe gosto de fruta quando você dá uma tragadaTastes like fruit when you hit it
Tem que ter grana pra conseguirGotta have bread to get it
Fuma a noite toda, dorme o dia todoSmoke all night, sleep all day
Isso deveria ser o jeito americanoThat should be the American way
Enrola essa parada, acende essa paradaRoll that shit, light that shit
Dá uma tragada, segura essa paradaHit that shit, hold that shit
Sopra essa parada devagar, então passa pra mim, irmãoBlow that shit out, slow, then pass it to me, bro

MJ vai colocar um pouco daquela super-incrívelMJ finna' sprinkle-in some o' dat super-incredible
Faz um cara voltar: Onde tá o cara com a boa grama?Have a nigga runnin' back: Where da nigga with the good sticky number at?
Corta um cigarrinho como um lenhadorCut-open a cigarrillo like a lumberjack
De manhã, o que eu preciso é respirar de novo, um monte de ervaIn the morning, what I need is to breathe again, a whole lot of weed
Mas eu preciso de alguém pra me dar o que eu precisoBut I'm needing somebody to give me what I need
Quando eu quero nada menos que o melhor das árvoresWhen I want nothing less than the best of the trees
DJ Paul e Juicy J, 8Ball e MJG e Young Buck, a gente não tá nem aíDJ Paul and Juicy J, 8Ball and MJG and Young Buck, we don't give a fuck
Temos que representar esse TennesseeWe must represent this Tennessee
A gente bebe um monte de HennessyWe drink a whole lot of Hennessy
Você sabe, um cara tem um pouco de pelo no peitoYou know, a nigga got a lil' hair on his chest
Me faça como o Bill Clinton, garotaDo me like Bill Clinton, girl
Tira da boca, vamos atirar bem ali no seu vestidoTake it out yo' mouth, we'll shoot it right there on your dress

Eu tenho que ficar chapado até morrerI gotta stay high till I die
Eu tenho que ficar chapado até morrerI gotta stay high till I die

Composição: David Brown, Paul Beauregard, Jordan Houston, Willie Hutchinson, Darnell Carlton, Marlon Goodwin, Premo Smith. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maycon. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Three 6 Mafia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção