False Heart

Coração Falso

False Heart

Olhos vidrados em cacos, mais frios que voos polaresEyes glaze over shards, colder than polar flights
Navegando por caminhos falsos, lutas silenciosasNavigatin' 'round false paths, silent fights
Continuo sorrindo, mas a dopamina não chegaStay smilin', but the dopamine don’t land
Pegos em armadilhas de barro, feitas com essas mãosCaught in clay traps, built with these hands

Eles enchem o ar com cheiros de abraços forçadosThey lace the air with scents of forced embrace
Mas meu peito aperta, a família é um espaço de máscaraBut my chest tightens, fam’s a masquerade space
Batidas de corações falsos tocam serenatas cruéis ao amanhecerFalse heartbeats drum cruel serenades at dawn
Cavando minha fuga com cada verso que rabiscoDiggin' my escape with every verse I scrawl on

Coração falsoFalse heart

Coração falso, não consigo me separar, estou afundandoFalse heart, can't tear apart, I'm sinkin’
As marés sobem na minha cabeça, não paro de pensarTides rise in my skull, won’t stop thinkin’
Laços familiares apertados como laços de cordaFamily bonds tight like noose designs
Sufocando nesse amor escrito em linhas afiadasSuffocatin’ on this love written in sharp lines

(Oh)(Oh)
Coração falsoFalse heart
(Oh)(Oh)
Coração falsoFalse heart

Línguas cruéis soltam veneno sob uma aparência amigávelCruel tongues flick venom 'neath a friendly guise
Vejo os sorrisos se quebrarem antes de se cristalizaremSee the smiles fracture 'fore they crystallize
Meu reflexo sussurra o que não consigo ignorarMy reflection whispers what I can't unhear
Estranhos nesta casa, sombras do que é queridoStrangers in this home, shadows of what’s dear

Tudo está embaçado, a verdade sufocada em uma jaula de vidroEverything’s smoky, truth choked in a glass cage
Estendendo a mão, mas suas palavras ainda arranham como raiva de palcoReachin' out, but their words still scrape like stage rage
Coração falso na tumba que construí com minha menteFalse heart in the tomb I built with my mind
Perdido nesta casa, sem saída, sem voltar atrásLost in this house, no exit, no rewind

(Oh)(Oh)
Coração falsoFalse heart
(Oh)(Oh)
Coração falsoFalse heart

(Fecho os olhos para escapar do feio show de luz)(Close my eyes to dodge the ugly light show)
(Fingindo que o calor não é só gelo em fluxo lento)(Pretend the warmth ain't just frost in slow flow)
(Eles chamam isso de amor, mas não está certo)(They call it love, but it ain't sittin’ right)
(Verdades sangrentas em páginas, continuo escrevendo a noite toda)(Bleedin’ truths on pages, keep writin’ through the night)

(Coração falso)(False heart)