Aurora

Aurora

Aurora

Você está confortável na pele que tem?Are you comfortable with the skin you're in?
Está gritando o suficiente pra ser importante?Are you screaming loud enough to be important?
Está seguindo o caminho que achou que seguiria ou não?Are you following the path that you thought you would or wouldn't?
E você sempre apoiou isso quando puxa de dentro; é honesto lá.And you backed it all along when you're pulling from what's inside; it's honest there.
Levou todas essas noites sozinho.It took all these nights alone.
Sozinho nós estamos.Alone we are.
Aurora, não me deixe de fora.Aurora, don't leave me out.
Sua vida manchada de batom está chegando.Your lipstick-stained life is arriving.
Tão à vontade com a noite que dirigimos juntos.So at ease with the night that we drove along.
Do topo da colina onde conquistamos.From the top of the hill where we conquer.
E a parada onde reivindicamos nossa vida, nosso lugar, para sempre.And the stop where we claim our life, our place, forever.
E sonhamos isso o tempo todo, das noites em que a linha se manteve viva, compartilhamos.And we dreamt it all along, from the nights when the line stayed alive, we shared.
Na esperança, eu falo seu nome para um fechamento.In hope I speak your name for closure.
Por um fio vamos nos segurar, pra nunca desistir.By a thread we'll hang, to never give in.
Essa noite pode ser a última noite nesses sapatos.Tonight may be the last night in these shoes.