Isle Of Eternal Despair (Upon The Boiling Sea III)

Ilha da Desesperança Eterna

Isle Of Eternal Despair (Upon The Boiling Sea III)

Beije a areia, louvando a terra seca que encontrouKiss the sand, praising the dry land he has found
Em toda a costa há tesouros ao redorEverywhere on the shore there's treasure all around
Enterre fundo o saque acumulado lá embaixoBury deep the horded loot far down below
Nenhum homem ou deus jamais levará o pilhagemNo man or god will ever take away the plunder

Ele encontrará uma caverna para esconder o que temHe will find a cave to hide away the fold
Condenado a uma ilha desertaDoomed to a desert isle
Todas as riquezas em suas mãosAll of the riches in his hands
Nada vivo ao redorNo living thing around
Mas ele nunca deixará a cavernaBut he will never leave the cave
Sozinho com o ouro do saqueAlone with bounty gold
Algo o obriga a ficarSomething compels him to stay
Céu ou Inferno, o tempo diráHeaven or Hell, time will tell

O capitão pensa no que virá dissoThe captain thinks what will come of this
Se este é o fim, o ouro deve morrer comigoIf this is the end, the gold must die with me
Cavando no subsolo, para seu desesperoDelving underground, to his dismay
O capitão encontra uma maldiçãoThe captain finds a curse

A ilha da desesperança eterna, para passar a eternidade sozinhoThe isle of eternal despair, to spend eternity alone
A ilha da desesperança eterna, com ouro além de seus sonhosThe isle of eternal despair, with gold beyond his dreams

Que visão está bem diante de seus olhosWhat a sight that's sitting right before his eyes
Antigos despojos dos piratas do passadoAncient spoils of the pirates of the past
Esqueletos revestidos de ouro à luz de velasSkeletons are sheathed in gold by candlelight
A fome aparece, mas ele guardará as joias para sempreHunger sets but he will guard the jewels forever

Agora ele é punido pelos deusesNow he's punished by the gods
Eternamente ponderando sua ganânciaForever pondering his greed
Mas ele está condenado à vida eternaBut he's doomed to eternal life
Como um esqueleto douradoAs a golden skeleton

A ilha da desesperança eterna, condenado enquanto sua carne começa a apodrecerThe isle of eternal despair, doomed as his flesh beings to rot
A ilha da desesperança eterna, sabendo que nunca realmente morreráThe isle of eternal despair, knowing he'll never really die

Enquanto ele se decompõe em ossos dourados vivosAs he decays into living, golden bones
Olhos abertos observando pelo resto de sua vidaEyes open watching for the rest of his life