Fragmentation

Fragmentação

Fragmentation

Estamos fragmentadosWe are fragmented
Agarrados a um conceito chamado agoraClinging on to a concept known as how
Flutuando por dimensõesDrifting through dimensions
Em um lugar que chamamos de agoraIn a place which we call now

Simplesmente inconscientesSimply unaware
Do que acontece acima, além e antesOf what goes on above beyond and before
Atrás de nós voam os fragmentos desgastadosBehind us fly the ragged fragments
Do que deveria ter sido muito maisOf what should have been much more

Deveria ter sido muito maisBeen much more
Tão incertosSo unsure
Abrindo portasOpening doors

Entidades separadas em vaivémSeparate entities in ebb and flow
FragmentaçãoFragmentation
Quantidades diversas atrás de nós mostramDiverse quantities behind us show
FragmentaçãoFragmentation

Achávamos que viveríamos para sempreWe thought that we would live forever
Agora somos mortais como os outrosNow we're mortals like the rest
Éramos lutadores de coração valenteWe were lion hearted fighters
Que nunca foram testadosWho were never put to the test

Não consigo prever o fim, mas está logo aliCan't foresee the end but it's round the bend
E está nos fazendo voarAnd it's putting us to flight
Eu iria com você se você me pedisseI would go with you if you asked me to
E você tem medo de que eu váAnd you're frightened that I might

Eu realmente iriaI just might
Almas em vooSouls in flight
Simplesmente não é certoJust not right

Entidades separadas em vaivémSeparate entities in ebb and flow
FragmentaçãoFragmentation
Quantidades diversas atrás de nós mostramDiverse quantities behind us show
FragmentaçãoFragmentation

Metade de uma fantasia, mas eu nunca conseguiHalf of a fantasy but I never got
Metade da fanta, entendeu? Mas eu nunca conseguiHalf of the fanta see? but I never got
Metade dos fãs para ver, mas eu nunca conseguiHalf of the fans to see but I never got
Metade da van para cantar, mas eu nunca conseguiHalf of the van to sing but I never got
Não, eu nunca, nunca conseguiNo I never ever never got
Metade da fantasia, mas eu nunca conseguiHalf of the fantasy but I never got
Metade da banda para ver, mas eu nunca conseguiHalf of the band to see but I never got
Metade dos fãs para cantar, mas eu nunca conseguiHalf of the fans to sing but I never got
Metade dos royalties, não, eu nunca conseguiHalf of the royalties no I never got

É hora de reunir a matilhaIt's time to reconvene the wolf pack
E juntar essas partes dísparesAnd gather these disparate parts
E exorcizar o maníacoAnd to exorcise the maniac
E separar essas cicatrizesAnd separate these scars

Deixe meu sangue fluir rápidoLet my blood flow fast
E neutralizar o anseio no meu coraçãoAnd neutralise the yearning in my heart
Deixe meu espírito se encher de energiaLet my spirit fill with energy
Como se estivesse esperando pelo começoLike its waiting for the start

Pelo começoFor the start
Um coração partidoA broken heart
DesfeitoTorn apart

Entidades separadas em vaivémSeparate entities in ebb and flow
FragmentaçãoFragmentation
Quantidades diversas atrás de nós mostramDiverse quantities behind us show
FragmentaçãoFragmentation