Small Dark Line

Small Dark Line

Small Dark Line

Há um brilho no vento e o futuro está esperando
There's a glint on the wind and the future's waiting
Se minhas pequenas palavras negras não explodem a coisa toda
If my dark little words don't blow the whole thing
E eu sei que o mundo pode ser meu para conquistar
And I know that the world can be mine to conquer
Se meus pequenos pensamentos obscuros não começam a vagar
If my dark little thoughts don't start to wander
Eu os sinto escorregando
I feel them slipping away

Eu sei que seus olhos amorosos estão comigo
I know that your loving eyes are on to me
E viver a vida é uma estratégia de alto risco
And living life is such a high-risk strategy

Há pequenas linhas escuras no meu coração esta noite
There are small dark lines on my heart tonight
De todas as vezes que atravessei a linha
From all those times that I crossed the line
Questões marcantes que foram deixadas para trás
Hallmark scars that were left behind
Memórias nunca desaparecem
Memories never fade
Eu sei que nunca deveria ser perdoado
I know I should never be forgiven
Dado todas as pequenas mentiras que estou vivendo
Given all the little lies I'm living
Então eu sofro essas linhas como um sinal de aviso
So I suffer those lines as a warning sign
Isso nunca desaparece
That never goes away

Então, as linhas são definidas e o futuro no plano
So the lines are defined and the future's on plan
Se minha pequena mente escura permanecer com o programa
If my dark little mind stays with the programme
Posso carregar todas as libras da pressão sobre mim
I can carry every pound of the pressure on me
Se meus pequenos medos escuros não me superarem
If my dark little fears don't overcome me
Eu os sinto escorregando
I feel them slipping away

Eu sei que seus olhos amorosos estão comigo
I know that your loving eyes are on to me
E viver a vida é uma estratégia de alto risco
And living life is such a high-risk strategy

Há pequenas linhas escuras no meu coração esta noite
There are small dark lines on my heart tonight
De todas as vezes que atravessei a linha
From all those times that I crossed the line
Questões marcantes que foram deixadas para trás
Hallmark scars that were left behind
Memórias nunca desaparecem
Memories never fade
Eu sei que nunca deveria ser perdoado
I know I should never be forgiven
Dado todas as pequenas mentiras que estou vivendo
Given all the little lies I'm living
Então eu sofro essas linhas como um sinal de aviso
So I suffer those lines as a warning sign
Isso nunca desaparece
That never goes away

Leva o tempo apagar todas as mentiras
It takes time erasing all the lies
Leva algum tempo apagando todas as linhas
It takes time erasing all the lines

Eu sei que nunca deveria ser perdoado
I know I should never be forgiven
Dado todas as pequenas mentiras que estou vivendo
Given all the little lies I'm living
Então eu sofro essas linhas como um sinal de aviso
So I suffer those lines as a warning sign
Isso nunca desaparece
That never goes away
Nunca vai embora
Never goes away
Nunca vai embora
Never goes away