All Eyes

Todos os Olhos

All Eyes

O peso do mundo tá nos meus ombrosThe weight of the world is on my shoulders
E é só demais pra aguentar.And it's just too much to bear.
Não é que eu esteja me tornando insensível,It's not that I'm growing callous,
Só tô cansado demais pra me importar.I'm just too tired to care.

Então largue suas expectativas,So drop your expectations,
Deixe de lado qualquer dependência,Let go of any dependencies,
Esqueça sua desaprovaçãoForget your disapproval
Porque eu tô me libertando.'Cause I'm setting myself free.

Me olhando de cima,Looking up to me,
Me olhando de baixo,Looking down on me,
E jogando aqueles olhares tortos.And hazarding those sidelong glances.
Não tenho certeza do que eles veem.I'm not too sure of what they see.
Só sei que a visão deles é distorcida.All I know is their views are slanted.

Então largue suas expectativas,So drop your expectations,
Deixe de lado qualquer dependência,Let go of any dependencies,
Esqueça sua desaprovaçãoForget your disapproval
Porque eu tô me libertando.'Cause I'm setting myself free.

(Todos os olhos em mim.)(All eyes on me.)
Não consigo lidar com a pressão.I can't take the pressure.
(Todos os olhos em mim.)(All eyes on me.)
Respiro sem fazer barulho.Breathe without making a sound.
(Todos os olhos em mim.)(All eyes on me.)
Não espere perfeiçãoDon't expect perfection
(Todos os olhos em mim.)(All eyes on me.)
Porque eu não vou deixar você na mão.'Cause I won't fail to let you down.
(Todos os olhos em mim.)(All eyes on me.)
Não consigo lidar com a pressão.I can't take the pressure.
(Todos os olhos em mim.)(All eyes on me.)
Respiro sem fazer barulho.Breathe without making a sound.
(Todos os olhos em mim.)(All eyes on me.)
Não espere perfeiçãoDon't expect perfection
(Todos os olhos em mim.)(All eyes on me.)
Porque eu não vou deixar você na mão.'Cause I won't fail to let you down.
Não vou deixar você na mão.I won't fail to let you down.
Não vou deixar você na mão.I won't fail to let you down.