Crooked Shadows

Sombras Tortas

Crooked Shadows

A luz horizontal projeta uma sombra tortaThe horizontal light casts a crooked shadow
Lançando o brilho de um motel baratoGiving off the glare of a cheap motel
Abre a boca e é só ostentação ou conversa fiadaOpen up your mouth and it's boast or babble
Transformando tudo que você toca em um infernoMaking everywhere you go a living hell
E enquanto o dia vai se apagandoAnd as the day is winding down
Você se agarra mais forte à sua coroaYou're clinging tighter to your crown
Achou que estava destinado à glóriaYou thought that you were glory bound
Mas vê o Sol se pondo baixoBut you see the Sun swing low

Ele vai se pôr em vocêIt's gonna set on you
O Sol está se pondoThe Sun is setting
Você, ele vai se pôr em vocêYou, it's gonna set on you
O Sol está se pondoThe Sun is setting
Você, ele vai se pôr em vocêYou, it's gonna set on you

Esfregando os olhos através do brilho de um esplendor doentioSquinting through the shine of a sickly splendor
Suando no calor do dia que está morrendoSweating in the heat of the dying day
Gritando do telhado em mais uma bebedeiraShouting from the roof on another bender
Espalhando medo e ódio na sessão de perguntas e respostasSpreading fear and hate from the Q&A
Mas você pode sentir o eixo mudarBut you can feel the axis shift
A fervura está desesperadaThe fervor's feeling desperate
Você tenta amarrar um torniqueteYou're trying to tie a tourniquet
Mas vê o Sol se pondo baixoBut you see the Sun swing low

Ele vai se pôr em vocêIt's gonna set on you
O Sol está se pondoThe Sun is setting
Você, ele vai se pôr em vocêYou, it's gonna set on you
O Sol está se pondoThe Sun is setting
Você, ele vai se pôr em vocêYou, it's gonna set on you

Seu dia está acabando, seu destino se aproximandoYour day is ending, your fate impending
É melhor correr, eu sei que você tem medo do escuroYou better run, I know you're scared of the dark
A noite está caindo, os lobos estão chamandoThe night is falling, the wolves are calling
É melhor correr antes que eles te despedaçamYou better run before they tear you apart

Ele vai se pôr em vocêIt's gonna set on you
Ele vai se pôr em vocêIt's gonna set on you
Ele vai se pôr em vocêIt's gonna set on you
Ele vai se pôr em vocêIt's gonna set on you
O Sol está se pondoThe Sun is setting