Distant Suns

Sóis Distantes

Distant Suns

Quando a noite chega, sem brilho ou claridade da LuaWhen night has come, no glint or glimmer of the Moon
E línguas envenenadas nos mergulham em tristeza e escuridãoAnd poisoned tongues have plunged us into grief and gloom
E em todo lugar, respiramos desesperoAnd everywhere, we breathe despair
Uma única faísca, parece fraca e frágil, flutuando noA single spark, feels dim and fragile, drifting in the
Frio e escuro, mas quando um milhão de brasas se misturam eCold and dark, but when a million embers blend and
Ardem como uma só, uma soma brilhanteBurn as one, a brilliant sum

E eu acredito em estrelas cadentes e satélitesAnd I believe in shooting stars and satellites
Cada ato brilhante mostrará o caminho pela noite mais escuraEach shining deed will show the way through darkest night
Porque eu consigo ver o caminho à frente pela luz de sóis distantes'Cause I can see the path ahead by light of distant suns

O calor das estrelas que queimaram tão intensamente, seu fogo se apagouThe heat from stars that burned so fierce, their fire was spent
Acende nossos corações, mesmo que estejamos anos-luz delesIgnites our hearts, though we stand years of light from them
A memória deles queima a apatiaTheir memory burns apathy
E você consegue ver? Este arco que nos curvamos em direção à justiça assim comoAnd can you see? This arc we bend towards justice just as
A gravidade curva a luz em direção a todos nósGravity is bending light towards all of us
O arco é longo, então seguimos em frenteThe arc is long, so we carry on

E eu acredito em estrelas cadentes e satélitesAnd I believe in shooting stars and satellites
Cada ato brilhante mostrará o caminho pela noite mais escuraEach shining deed will show the way through darkest night
Porque eu consigo ver o caminho à frente pela luz de sóis distantes'Cause I can see the path ahead by light of distant suns

Eu acreditoI believe
Eu acreditoI believe

E eu acredito em estrelas cadentes e satélitesAnd I believe in shooting stars and satellites
Cada ato brilhante mostrará o caminho pela noite mais escuraEach shining deed will show the way through darkest night
Porque eu consigo ver o caminho à frente pela luz de sóis distantes'Cause I can see the path ahead by light of distant suns

E eu acredito em estrelas cadentes e satélitesAnd I believe in shooting stars and satellites
Cada ato brilhante mostrará o caminho pela noite mais escuraEach shining deed will show the way through darkest night
Porque eu consigo ver o caminho à frente pela luz de sóis distantes'Cause I can see the path ahead by light of distant suns

E eu acreditoAnd I believe