shattered.glass.

vidro.quebrado

shattered.glass.

Desde que você foi emboraSince you've left
Minha vida tem sido um raloMy life has been draining
21 gramas de vidro quebrado21 grams of shattered glass
Tudo que sobrouAll that's remaining

Todos os meus membros e sentimentosAll of my limbs and feelings
Não me obedecemWon't obey me
Os dias estão derretendo em mimThe days are melting through me
Por que estou aquiWhy am I staying
Fiquei surdo e cegoI have gone deaf and blind
Estou apodrecendoI am decaying
Forçado dentro da minha menteForced inside my mind
Não consigo escapar dissoI can't escape it

Pensamentos acelerados e silêncioRacing thoughts and silence
Ocupam minha menteOccupy my mind
Algo que me tortura e refémTormentor and hostage
Me mantém acordado a noite todaThey keep me up all night

Oscilando pra cima e pra baixoSwinging up and down
Enquanto estou pendurado por um fioWhile I'm hanging by a thread
Estou mantendo a composturaI'm keeping my composure
Até ver o pôr do solTill I see the sunset

Desisti de mimI gave up on me
As cores viraram cinzaColours turn to grey
Tudo que quero serAll I want to be
É um eu diferenteIs a different me

E tudo que sinto éAnd all I'm feeling is
Um nada avassaladorOverwhelming nothingness

Desde que você foi emboraSince you've left
O barulho não desapareceuThe noise hasn't faded
Lá no fundo, só pedaços de vidroDeep down just shards of glass
Para sempre separadosForever separated

Como posso seguir em frenteHow can I carry on
Continuar vivendoContinue living
Quando ainda estou despedaçadoWhen I'm still torn apart
Um pedaço da minha alma faltandoA piece of my soul missing

Um pedaço da minha alma faltandoA piece of my soul missing
Um pedaço da minha alma faltandoA piece of my soul missing

Algo que me tortura e refémTormentor and hostage
Me mantém acordado a noite todaKeep me up all night
Dissonância internaInternal dissonance
Olhos vaziosVacant eyes
Algo que me tortura e refémTormentor and hostage
Me mantém acordado a noite todaKeep me up all night
Dissonância internaInternal dissonance
Olhos vaziosVacant eyes