Still Walking (Heathen Earth Version)

Ainda Caminhando (Versão Heathen Earth)

Still Walking (Heathen Earth Version)

Você tá indo por esse caminho? Porque, ah, eu também preciso seguir por aqui...You walkin' on that way? 'Cos uh, I've got to get on this way as well...

Sabe, às vezes eu realmente acho que, você sabe, na metade do caminho você talvez entenda.You know sometimes I really do think that, you know, half way around you'll maybe get it.

Um pouco mais tarde, se você não estiver fazendo nada, sabe...Bit later on if you're not doing anything, you know...

É bem confortável.It's very comfortable.

Você deixa isso muito na cara.You make it a bit too obvious.

Tem um lugar que eu conheço que a gente poderia ir, mais tarde, se você não estiver fazendo nada.There's a place I know we could go, later on, if you're not doing anything.

Duas vezes antes ele disse, ele disse, que foi duas vezes.Twice before he said it, he said, it was twice.

Faz isso.Make it.

Vai funcionar assim.It'll work that way.

Só porque você tem essa idade não significa que não pode fazer, então vai em frente.Just because you're that age there's no reason not to do it, then just go ahead.

Um pouquinho mais tarde, talvez.A little bit later maybe.

Eu tenho tudo que a gente precisa, a gente poderia só ir...I've got everything that we need, we could just go...

Eu pago pra você.I'll pay you.

Eles sempre disseram isso.They've always said it.

Só se cuide, como sempre disseram, porque ninguém mais vai.Just look after yourself, as they always said, 'cos noone else will.

A gente poderia pegar um táxi pra chegar lá.We could take a taxi to get there.

Na metade do caminho, quero dizer, em volta.Half-way round, I mean round.

Tô ficando animado só de pensar nisso.I'm getting hard just thinking about it.

Se você pegar eles, não desperdice.If you catch them, don't waste it.

O que você tá vestindo por baixo disso?What are you wearing under that?

Eu sempre te achei inesperada. Esses momentos são os melhores.I always found you unexpected. Those moments are the best.