
Hamburger Lady
Throbbing Gristle
Dor e desumanização em "Hamburger Lady" de Throbbing Gristle
"Hamburger Lady", do Throbbing Gristle, aborda de forma direta e perturbadora a desumanização causada pelo sofrimento extremo. A música foi inspirada por uma carta real que relatava o caso de uma mulher gravemente queimada, e o título já revela o tom chocante e impessoal com que a vítima é tratada. Ao chamá-la de "hamburger lady", a letra transforma a pessoa em uma imagem quase anônima e grotesca, evidenciando como o trauma pode apagar a identidade de alguém.
A canção utiliza termos clínicos como "qualified technicians" (técnicos qualificados) e descreve procedimentos médicos de maneira fria, o que reforça o distanciamento emocional dos profissionais diante da dor. Trechos como “She’s dying, she is burned from the waist up” (Ela está morrendo, está queimada da cintura para cima) e “tubes in her legs, the tubes in her arms” (tubos nas pernas dela, tubos nos braços dela) expõem a brutalidade da situação. Já frases como “there is a level of pain beyond which the human mind...” (há um nível de dor além do qual a mente humana...) sugerem que o sofrimento ultrapassa o que é suportável. O contraste entre a rotina hospitalar, como a enfermeira comendo "Chile-mac" diante da paciente, e o sofrimento contínuo da mulher, amplia a sensação de alienação. A sonoridade industrial e o tom sombrio da faixa reforçam a reflexão sobre a fragilidade humana e a forma fria como a sociedade lida com a dor alheia.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Throbbing Gristle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: