Death Threats
Throbbing Gristle
Ameaças de Morte
Death Threats
Essa é uma mensagem de pessoa para pessoa para Genesis P-Orridge
This is a person to person message for Genesis P-Orridge
Só gostaria que soubesse que você não tem muito mais tempo nesse mundo industrial
I'd just like you to know you haven't got much longer left in this industrial world
Vai pagar por isso, seu porco!
Gonna pay for this, you pig!
Você disse que nunca foi pra cama com outra mulher além da Cosey, né?
You said that you'd never been to bed with another woman than Cosey, yeah?
Bem, vou te dizer uma coisa, você pode cortar sua própria garganta por dizer isso
Well I'm gonna tell you what, you can cut your own throat by saying that
Porque até onde eu sei você pode ir pular em um lago!
Because as far as I'm concerned you can go jump in a lake!
E, por Deus, agora haverá muitos problemas
And by God, there is now going to be a lot of trouble
Desgraçados frios, duros e insensíveis, todos vindo atrás de você
Cold, hard, callous bastards all coming after you
Eu te odeio muito, eu realmente vou te causar problemas pra caralho
I hate your guts, I really bloody am gonna cause so much trouble
Espera só pra ver, Cosey
You wait, Cosey
Você vai ficar muito bem e verdadeiramente acabada!
You're gonna get really well and truly done over!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Throbbing Gristle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: